2025湖南高考古诗文范围有哪些变化？

总体特点

2025年湖南高考古诗文部分的特点是：

1. 难度较高：无论是选择题还是翻译题，都设置了较高的理解门槛，需要考生对文言文有深刻的理解,并能进行精准的翻译。
2. 选材经典且富有深意：文言文阅读选自《史记·货殖列传》，是了解古代经济思想和人物风貌的重要篇章；诗歌鉴赏选了晚唐诗人陆龟蒙的《和袭美春夕酒醒》，意境深远,含蓄隽永。
3. 注重细节和逻辑：选择题的选项设置非常巧妙，常常在看似正确的地方设置陷阱,要求考生仔细辨析原文细节和人物逻辑关系。
4. 翻译题强调“信、达、雅”：翻译题不仅要求字字落实，更要求句子通顺、符合现代汉语表达习惯,并且能准确传达原文的语气和情感。

---

第一部分：文言文阅读

【原文】

（节选自《史记·货殖列传》）

原文段落：

昔者越王勾践困于会稽之上，乃用范蠡、计然，计然曰：“知斗则修备，时用则知物，二者形则万货之情可得而观已，故岁在金，穰；水，毁；木，饥；火，旱，旱则资舟，水则资车，物之理也，六岁穰，六岁旱，十二岁一大饥，夫粜，二十病农，九十病末，末病则财不出，农病则草不辟矣，上不过八十，下不减三十，则农末俱利，平粜齐物，关市不乏，治国之道也。」

问题与解析： **

对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ ） A. 乃用范蠡、计然 用：任用 B. 知斗则修备 修：整治 C. 上不过八十 上：上级 D. 则农末俱利 末：指工商业

【答案】C

【解析】 这道题考查对文言实词的理解。

• A. “用”在“任用”的语境下是正确的。
• B. “修备”意为“整治、准备物资”，符合上下文“知斗则修备”（知道要打仗就要做好准备）的逻辑。
• C. “上不过八十”中的“上”指的是价格的上限，即“最高不超过八十文钱”，而不是指“上级”,这是一个典型的词义辨析陷阱。
• D. “农末俱利”中的“末”是古代对工商业的称呼（与代表农业的“本”相对），所以指工商业是正确的。 **

下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（ ） A. 乃用范蠡、计然 今其智乃反不能及 B. 则农末俱利 于其身也，则耻师焉 C. 夫粜，二十病农，九十病末 假舆马者，非利足也，而致千里 D. 故岁在金，穰 是故无贵无贱，无长无少

【答案】D

【解析】 这道题考查虚词的用法和意义。

• A. 两个“乃”都是副词，但意义不同，第一个“乃”是“就”的意思；第二个“乃”是“竟然、却”的意思（出自韩愈《师说》）。
• B. 两个“则”都是连词，但意义不同，第一个“则”表示“就、（顺承关系）；第二个“则”表示“却”（转折关系）。
• C. 两个“病”都是动词，但意义不同，第一个“病”是“损害、使……受苦”的意思；第二个“病”是“生病”的意思（出自荀子《劝学》）。
• D. 两个“故”都是连词，表示“所以”，意义和用法完全相同。 **

下列对原文内容的概括和分析，不正确的一项是（ ） A. 计然认为，了解战争规律，做好战备，懂得货物供求时机，就能掌握万货的行情。 B. 计然认为，根据水旱灾荒规律，在旱时准备船只，水灾时准备车辆，这是事物发展的必然道理。 C. 计然认为，粮价太低会损害农民利益，太高会损害商人利益，只有把粮价控制在一定范围内，才能对农民和商人都有利。 D. 计然认为，平抑物价，调节供求，使关卡和市场物资充足,这是治理国家的重要方法。

【答案】B

【解析】 这道题考查对文章内容的理解和分析。

• A. 选项对应原文“知斗则修备，时用则知物，二者形则万货之情可得而观已”,概括正确。
• C. 选项对应原文“夫粜，二十病农，九十病末，上不过八十，下不减三十，则农末俱利”,概括正确。
• D. 选项对应原文“平粜齐物，关市不乏，治国之道也”,概括正确。
• B. 选项的错误在于对原文“旱则资舟，水则资车”的理解，这句话的字面意思是“天旱时要准备好船只，水涝时要准备好车辆”，但这并非指“在旱时准备船只，水灾时准备车辆”这种字面上的行为，而是一种比喻，指要反其道而行之，在物资过剩、价格低廉时（如水灾时车多）储备，在物资短缺、价格高昂时（如旱时船多）抛售，以达到调控市场的目的，选项的理解过于表面化，未能领会其经济学深意。 **

把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（10分）

（1）时用则知物，二者形则万货之情可得而观已。 （2）平粜齐物，关市不乏,治国之道也。

【答案】 （1）通晓财物的最佳时机和用途，就能了解各种货物的行情，这两方面的情况掌握了，那么各种货物的流通规律就可以看清楚了。（关键词：“时用”、“知物”、“形”、“情”） （2）在物价低时收购，物价高时抛售，使物价平稳，货物齐备，这样关卡和市场就不会缺乏物资，这是治理国家的方法。（关键词：“平粜”、“齐物”、“不乏”）

【解析】 翻译题要求字字落实,语句通顺。

• （1） “时用”指通晓财物的最佳时机和用途；“知物”指了解货物的行情；“形”指情况、规律显现出来；“情”这里指实情、规律,整个句子讲的是掌握市场规律的两个前提和方法。
• （2） “平粜”是核心的经济术语，指在丰收年景粮价低时由国家收购，在荒年粮价高时平价卖出，以稳定物价。“齐物”指使各类物资供应均衡。“不乏”指不缺乏，这句话是计然经济思想的总结，即国家应通过宏观调控来稳定市场,保障民生。

---

第二部分：古代诗歌鉴赏

【诗歌原文】

《和袭美春夕酒醒》 （唐）陆龟蒙

原文：

四座无拘忌，高谈正投机。 醒来一长叹，犹记少年时。 月挂半山寺，烟笼一水湄。 酒醒何处是？只在旧茅茨。 **

与《春夕酒醒》相比，杜牧《清明》一诗在思想情感和表达技巧上有哪些不同？请简要分析。（6分）

【参考答案】 （1）思想情感不同：

• 陆诗（本诗）通过“醒来一长叹，犹记少年时”抒发了对青春流逝、时光不再的深沉感慨，带有一种个人化的、内省的忧伤。
• 杜诗（《清明》）通过“路上行人欲断魂”描绘了清明时节细雨纷纷中行人的愁苦心情，抒发了游子思乡、孤寂凄冷的普遍情感,情感更为外放和直接。

（2）表达技巧不同：

• 陆诗主要运用了借景抒情和对比的手法，后四句以“月挂半山寺，烟笼一水湄”的静谧朦胧之景，反衬出诗人内心的怅惘与失落；以“酒醒何处是，只在旧茅茨”的清醒现实，与“犹记少年时”的追忆形成对比,深化了时光流逝的伤感。
• 杜诗主要运用了白描和情景交融的手法。“雨纷纷”、“欲断魂”寥寥数笔，勾勒出一幅凄迷的春景图，并将行人凄苦的心境与景物融为一体，情景交融,意境深远。

【解析】 这是一道典型的比较鉴赏题，要求考生从思想情感和表达技巧两个维度进行比较分析。

• 情感分析：要抓住陆诗的关键词“长叹”、“少年时”，理解其核心是个人对时光的感慨，而杜诗的“欲断魂”则是一种更为普遍、外化的愁绪。
• 技巧分析：要结合诗歌的具体诗句来分析，陆诗的后四句是写景，景中含情，且与前面的叙事、抒情形成对比，杜诗则几乎通篇都是情景交融的典范,语言直白但意境深远。

---

2025年湖南高考的古诗文部分，是一份高质量的试题，它不仅考查了学生基础的文言知识（实词、虚词、翻译），更侧重于考查学生对文本深层含义的挖掘、对作者情感的体悟以及对文学表现手法的分析能力，特别是文言文阅读中对计然经济思想的深度理解，和诗歌鉴赏中的比较分析，都体现了高考选拔性考试对思维深度和广度的要求，对于备考的学生来说,这份试卷至今仍有很高的参考价值。