初中英语作文带翻译,写作技巧如何提升?
作文示例 2025年12月15日 12:43:07 99ANYc3cd6
我的好朋友 (My Best Friend)
要求:** 请以“我的好朋友”为题,介绍你的好朋友,包括他/她的外貌、性格、爱好以及你们为什么成为好朋友。
English Version
My Best Friend

I have a best friend named Li Hua. He is my classmate and we have known each other for three years. He is a boy of medium height with short black hair and a bright smile. Whenever I see him, I feel happy.
Li Hua is a very kind and helpful boy. He is always ready to help others. For example, once I was sick and missed many lessons. He not only lent me his notes but also spent his spare time explaining the difficult points to me. What a good friend he is!
Our hobbies are similar. We both like playing basketball and reading science fiction books. Every weekend, we often play basketball together on the playground. After that, we sometimes go to the library to read books. We have a lot of fun together.
I am very lucky to have a friend like Li Hua. We understand and support each other. I believe our friendship will last forever.

中文翻译
我的好朋友
我有一个好朋友,名叫李华,他是我的同学,我们认识三年了,他中等个子,留着黑色的短发,脸上总是带着灿烂的笑容,每次看到他,我都会感到很开心。
李华是一个非常善良和乐于助人的男孩,他总是乐于助人,有一次我生病了,落下了很多课程,他不仅把他的笔记借给我,还花课余时间给我讲解难点,他真是个好朋友!
我们的爱好很相似,我们都喜欢打篮球和读科幻小说,每个周末,我们经常一起去操场打篮球,打完球后,我们有时会去图书馆看书,我们在一起总是很开心。

能有李华这样的朋友,我感到非常幸运,我们互相理解,互相支持,我相信我们的友谊会地久天长。
重点词汇与句型
重点词汇:
- best friend: 最好的朋友
- classmate: 同班同学
- medium height: 中等身高
- bright smile: 灿烂的笑容
- kind and helpful: 善良且乐于助人
- be ready to do sth: 准备好做某事,乐于做某事
- lend sb sth: 把某物借给某人
- spare time: 闲暇时间,空余时间
- similar: 相似的
- science fiction: 科幻小说
- have a lot of fun: 玩得很开心
- support each other: 互相支持
- last forever: 永恒,地久天长
重点句型:
-
He is a boy of medium height with short black hair and a bright smile.
- 分析:
with在这里意为“具有,带有”,用来描述人的外貌特征。 - 仿写: She is a girl with long hair and big eyes. (她是一个长头发大眼睛的女孩。)
- 分析:
-
He not only lent me his notes but also spent his spare time explaining the difficult points to me.
- 分析:
not only... but also...(不仅.....) 是一个非常重要的并列连词,连接两个并列的成分。 - 仿写: He not only sings well but also dances well. (他不仅歌唱得好,舞也跳得好。)
- 分析:
-
I am very lucky to have a friend like Li Hua.
- 分析:
be lucky to do sth(很幸运做某事) 是一个常用表达。 - 仿写: I am very lucky to have a happy family. (我有一个幸福的家庭,我感到很幸运。)
- 分析:
我的周末计划 (My Weekend Plan)
要求:** 请描述你即将到来的周末是如何计划的,包括学习、休息和娱乐活动。
English Version
My Weekend Plan
The weekend is coming. I am so excited because I have a good plan for it. I want to have a meaningful and relaxing weekend.
On Saturday morning, I will first finish my homework. I have some math exercises and an English essay to write. After finishing my homework, I will go to the library to read some books. I like the quiet atmosphere there. In the afternoon, I will play badminton with my best friend. It's a good way to exercise and relax.
On Sunday, my family and I are going to have a picnic in the park near our home. We will prepare some sandwiches, fruit, and drinks. I think it will be very interesting to have lunch in the open air. In the evening, I will help my mom cook dinner. Then, I will watch my favorite TV show with my parents.
I am really looking forward to this weekend. I believe I will have a great time.
中文翻译
我的周末计划
周末就要到了,我非常兴奋,因为我为它制定了一个很好的计划,我想度过一个有意义又轻松的周末。
周六上午,我会先完成我的家庭作业,我有一些数学练习题和一篇英语作文要写,完成作业后,我会去图书馆看书,我喜欢那里的安静氛围,下午,我会和我的好朋友打羽毛球,这是锻炼和放松的好方法。
周日,我和我的家人将去我们家附近的公园野餐,我们会准备一些三明治、水果和饮料,我认为在户外吃午餐会很有趣,晚上,我会帮妈妈做晚饭,我会和父母一起看我喜欢的电视节目。
我非常期待这个周末,我相信我会玩得很开心。
重点词汇与句型
重点词汇:
- weekend plan: 周末计划
- excited: 兴奋的
- meaningful and relaxing: 有意义且放松的
- finish homework: 完成作业
- math exercises: 数学练习
- English essay: 英语作文
- atmosphere: 氛围
- badminton: 羽毛球
- picnic: 野餐
- in the open air: 在户外
- look forward to: 期待
- have a great time: 玩得开心
重点句型:
-
I am so excited because I have a good plan for it.
- 分析:
because引导原因状语从句,解释了“兴奋”的原因。 - 仿写: He was late because he missed the bus. (他迟到了,因为他错过了公交车。)
- 分析:
-
I will first finish my homework.
- 分析:
will+ 动词原形 是将来时的基本结构,表示计划或将要发生的事情。first( 用来表示顺序。 - 仿写: I will first clean my room, and then I will go out. (我会先打扫我的房间,然后才出去。)
- 分析:
-
I think it will be very interesting to have lunch in the open air.
- 分析:
I think...(我认为...) 是表达个人观点的常用句型。it is + adj. + to do sth(做某事是...的) 是一个固定句型。 - 仿写: I think it is very important to learn English well. (我认为学好英语非常重要。)
- 分析:
保护环境 (Protecting the Environment)
要求:** 环境问题日益严重,作为一名中学生,我们应该如何为保护环境做出贡献?请谈谈你的看法和建议。
English Version
Protecting the Environment
The environment is becoming worse and worse. We can see that the rivers are polluted, the air is dirty, and the forests are being cut down. It is time for us to take action to protect our planet.
As middle school students, what can we do to help? In fact, we can do many things. First, we should develop a good habit of saving water and electricity. For example, we should turn off the lights when we leave a room. Second, we should try to use public transportation or ride bikes instead of driving cars. This can help reduce air pollution. Third, we should never litter. We should put the trash into the dustbin.
In conclusion, protecting the environment is everyone's duty. Let's start from now on and from ourselves. Small actions can make a big difference. Let's work together to make our world a better place to live.
中文翻译
保护环境
环境正变得越来越糟糕,我们可以看到河流被污染,空气变得污浊,森林正在被砍伐,是我们采取行动保护我们星球的时候了。
作为一名中学生,我们能做些什么来帮助呢?我们可以做很多事情,我们应该养成节约用水和用电的好习惯,当我们离开房间时,应该关灯,我们应该尽量乘坐公共交通或骑自行车,而不是开车,这有助于减少空气污染,第三,我们绝不能乱扔垃圾,我们应该把垃圾扔进垃圾桶。
保护环境是每个人的责任,让我们从现在做起,从自己做起,小小的行动可以带来巨大的改变,让我们一起努力,让我们的世界变得更美好。
重点词汇与句型
重点词汇:
- environment: 环境
- worse and worse: 越来越差
- be polluted: 被污染
- take action: 采取行动
- protect our planet: 保护我们的星球
- develop a good habit: 养成一个好习惯
- save water and electricity: 节约用水用电
- public transportation: 公共交通
- reduce air pollution: 减少空气污染
- litter: 乱扔垃圾
- duty: 责任
- make a big difference: 产生巨大的影响,起到重要作用
重点句型:
-
It is time for us to take action to protect our planet.
- 分析:
It is time for sb to do sth(是某人做某事的时候了) 是一个常用句型,表示催促或建议。 - 仿写: It is time for us to go to bed. (是我们上床睡觉的时候了。)
- 分析:
-
As middle school students, what can we do to help?
- 分析:
As...(作为...) 用来引出身份或角色,这是一个非常实用的开头,用于提出问题或发表观点。 - 仿写: As a student, I should study hard. (作为一名学生,我应该努力学习。)
- 分析:
-
Small actions can make a big difference.
- 分析: 这是一个富有哲理的句子,意为“积少成多,聚沙成塔”,强调小事情的重要性。
- 仿写: If everyone plants a tree, small actions can make a big difference for our city. (如果每个人都种一棵树,小小的行动就能给我们的城市带来巨大的改变。)