为何古诗中总藏着浓浓的乡愁？

关于思念家乡的课外古诗，除了课本上常见的李白、王维等人的作品，还有许多同样情真意切、意境深远的佳作，这些诗歌从不同角度、在不同时节下,抒发了游子对故土的深深眷恋。

以下为您精选几首经典的“思乡”课外古诗，并附上原文、注释、译文和赏析,希望能帮助您更好地理解和感受这份情感。

---

崔颢《黄鹤楼》

这首诗被誉为“唐人七言律诗之首”，其前四句的时空感和后四句的乡愁感,都达到了极致。

【原文】 昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。 黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。 晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。 日暮乡关何处是？烟波江上使人愁。

【注释】

• 昔人：指传说中的仙人子安或费文祎,曾在此乘黄鹤登仙。
• 晴川：晴朗原野上的河流,这里指汉水。
• 历历：清晰、分明的样子。
• 汉阳：地名,与黄鹤楼隔江相望。
• 萋萋：草木茂盛的样子。
• 鹦鹉洲：长江中的小洲,在汉阳附近。
• 乡关：故乡。
• 烟波：水雾迷蒙的江面。

【译文】 传说中的仙人早已乘着黄鹤飞去，这里只留下空空的黄鹤楼，黄鹤一去再也没有返回，千百年来只有白云在此悠悠飘荡，在晴朗的日子里，汉阳一带的树木清晰可见，鹦鹉洲上的草木也长得十分茂盛，夕阳西下，我的故乡在哪里呢？眼前只见雾气笼罩的江面,让人不禁心生愁绪。

【赏析】 这首诗的前四句充满了仙气与虚幻感，仙人、黄鹤、白云，营造出一种物是人非、时光流逝的苍凉感，后四句笔锋一转，描绘了眼前真实而明丽的景色：晴朗的天空、清晰的树木、茂盛的芳草，越是美好的景致，越反衬出诗人内心的孤独，当夕阳西下，夜幕降临，诗人望着浩渺的江水，不禁发出了“乡关何处是”的千古一问，这份愁绪，不是凭空而来，而是由壮丽的景色和深沉的乡愁共同交织而成，意境开阔,情感深沉。

---

张籍《秋思》

这首诗用极其朴素的语言，描绘了一个极其细腻的动作,将思念之情刻画得入木三分。

【原文】 洛阳城里见秋风，欲作家书意万重。 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。

【注释】

• 秋思：秋天的思绪。
• 意万重：形容心中要说的意思非常多、非常复杂。
• 行人：这里指捎信的人。
• 临发：将要出发的时候。
• 开封：打开信封。

【译文】 在洛阳城里，秋风乍起，看到这萧瑟的景象，我忍不住想写一封家书，信中想要告诉家人的事情太多太多，千言万语不知从何说起，又担心信使匆匆上路，有些话没写完，没说清，就在捎信人即将出发之际，我又一次打开信封,想再看看还有什么遗漏。

【赏析】 这首诗的妙处在于“临发又开封”这个细节，它没有直接说“我想家想得厉害”，而是通过一个具体的、近乎偏执的动作，将诗人内心的忐忑、牵挂和不舍表现得淋漓尽致，一封家书，承载了“意万重”的情感，生怕遗漏任何一个字，生怕任何一句问候没有送到，这种“不放心”，正是思念最真实、最动人的体现，全诗语言平实如话，却情感真挚,回味无穷。

---

刘皂《渡桑干》

这首诗的独特之处在于，它通过空间的转换，将“近乡情更怯”的复杂心理表现得淋漓尽致。

【原文】 客舍并州已十霜，归心日夜忆咸阳。 无端更渡桑干水,却望并州是故乡。

【注释】

• 客舍：客居的住所。
• 并州：古地名,大致在今山西太原一带。
• 十霜：十年。“霜”指年。
• 咸阳：古都城,这里代指故乡。
• 无端：无缘无故,没想到。
• 桑干水：即桑干河，流经山西、河北,是并州以北的一条大河。

【译文】 我客居在并州已经十年了，日日夜夜思念着故乡咸阳，没想到这次又要渡过桑干河，向北而行，再回过头来看，那个曾经住了十年的并州,此刻竟也像是我的故乡了。

【赏析】 这首诗揭示了一个深刻的心理学现象：“他乡亦故乡”，诗人客居并州十年，早已习惯了那里的风土人情，对它也产生了感情，当他为了更远的路途而再次离开时，回望那个生活了十年的地方，心中涌起的竟是一丝依恋，这使得真正的故乡咸阳，在心理距离上反而变得遥远和陌生，这种“近乡情更怯”的变体，表达了游子长期漂泊后，对任何一个“熟悉之地”都可能产生的归属感，情感复杂而真实,令人唏嘘。

---

范仲淹《苏幕遮·怀旧》

这是一首词，虽非严格意义上的“诗”，但其思乡之情同样千古传唱,意境优美。

【原文】 碧云天，黄叶地，秋色连波，波上寒烟翠，山映斜阳天接水，芳草无情，更在斜阳外。 黯乡魂，追旅思，夜夜除非，好梦留人睡，明月楼高休独倚，酒入愁肠,化作相思泪。

【注释】

• 苏幕遮：词牌名。
• 黯乡魂：因思念家乡而心情黯淡,魂不守舍。
• 追旅思：缠绵的羁旅愁思。
• 黯然销魂者，唯别而已矣（出自江淹《别赋》）,这里化用其意。

【译文】 碧蓝的天空，枯黄的地面，秋天的景色连接着江水，江上笼罩着带着寒气的翠绿烟雾，夕阳映照着远山，天水相连，无边的芳草似乎也通人情，却一直延伸到夕阳照不到的远方，因思念家乡而黯然神伤，缠绵的旅愁挥之不去，除非有美好的梦境，才能在夜里安然入睡，明月高悬，不要独自登楼倚栏，因为酒一旦喝进愁肠,就会化作相思的眼泪。

【赏析】 这首词的上阕写景，下阕抒情，情景交融，开篇“碧云天，黄叶地”一句，勾勒出辽阔而凄美的秋日黄昏景象，成为千古名句，诗人将“芳草无情”的思乡之情，融入了无边的秋色之中，景中含情，下阕直抒胸臆，“黯乡魂，追旅思”，点明了主题，酒入愁肠，化作相思泪”一句，将无形的愁思化为有形的泪水，情感浓烈，极具感染力，整首词意境开阔，情感深沉,是宋词中思乡题材的典范。

这些课外古诗，从不同的侧面展现了“思乡”这一永恒主题：

• 崔颢《黄鹤楼》：是空间辽阔中的愁绪，登高望远,却更添迷茫。
• 张籍《秋思》：是生活细节中的牵挂，一个动作,胜过千言万语。
• 刘皂《渡桑干》：是心理距离的错位,揭示了游子复杂的心境。
• 范仲淹《苏幕遮》：是情景交融的典范,将秋景与愁思完美结合。

希望这份整理能帮助您在课外读到更多动人的思乡之作,感受中国古典文学中那份深沉而普遍的情感共鸣。