送杜府之任蜀州诗中蕴含何情？

《送杜少府之任蜀州》

【唐】王勃

城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。

---

注释

1. 少府：唐代对县尉的称呼。
2. 之任：去上任。
3. 蜀州：一作“蜀川”，泛指蜀地，今四川省。
4. 城阙辅三秦：雄伟的长安城被三秦之地所拱卫。城阙，指帝王居住的宫殿，这里代指京城长安。辅，护卫、拱卫。三秦，指当时关中地区，项羽灭秦后，将此地分封给秦朝的三名降将，故称“三秦”。
5. 风烟望五津：透过朦胧的晨风暮烟，遥望你即将要去的五津。风烟，指自然景象，代指路途的遥远和迷茫。五津，指岷江的五个渡口（白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津），这里泛指蜀地。
6. 宦游人：为做官而远游在外的人。
7. 海内存知己：只要四海之内有知心朋友。海内，古人认为中国四周都是海，故称国境以内为“海内”。
8. 天涯若比邻：即使远在天涯海角，也像是近邻一样。比邻，近邻。
9. 无为：不要。
10. 歧路：岔路口，古人送别常在岔路口分手，故称“歧路”。
11. 儿女共沾巾：像小儿女一样，让泪水沾湿了衣巾，这里指儿女情长的悲伤。

---

白话译文

雄伟的长京城被三秦之地护卫,遥望你即将远赴的蜀地，只见一片风烟迷蒙。 我与你都怀着离愁别绪，因为我们同样是在外做官、远离家乡的人。 只要四海之内有知心好友，那么即使远在天边，也感觉像是近邻一样。 请不要在分别的岔路口，像小儿女一样让泪水沾湿了衣巾。

---

诗词赏析

这首诗是王勃的代表作,也是初唐诗歌中格调最高的一首送别诗。

立意高远，一扫悲情 此诗最突出的特点是其开阔的胸襟和昂扬的格调，传统的送别诗，如“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人”，充满了离愁别绪和伤感之情，而王勃的这首诗则完全不同，它一反常态，表达了一种积极乐观、豁达豪迈的情怀，诗人劝慰友人不要因为离别而悲伤，体现了初唐时期积极进取、昂扬向上的时代精神。

结构精巧，对仗工整

• 首联（一、二句）：“城阙辅三秦，风烟望五津。” 开篇即对仗工整，诗人从宏大的空间落笔，写京城长安的雄伟气象和友人蜀地之行的遥远，一个“辅”字写出了京城的气势，一个“望”字写出了诗人的不舍与牵挂，一近一远，一送一往，构成了广阔的背景。

• 颔联（三、四句）：“与君离别意，同是宦游人。” 这一联转入抒情，点明送别的主题，诗人将自己的情感与友人联系起来，说我们之所以有同样的离别之愁，是因为我们都是远离故乡、在外做官的人，这种推己及人的写法，使情感显得真挚而深刻，更容易引起共鸣。

• 颈联（五、六句）：“海内存知己，天涯若比邻。” 这是全诗的“诗眼”，也是流传千古的名句，它化用了曹植《赠白马王彪》中的“丈夫志四海，万里犹比邻”，但意境更为开阔，诗人将离别的伤感升华为对友谊的坚信，只要心意相通，空间距离便不再是阻碍，这种对友谊的珍视和对时空的超越，赋予了诗歌强大的精神力量，成为后人安慰友人的经典话语。

• 尾联（七、八句）：“无为在歧路，儿女共沾巾。” 末联以劝慰作结，呼应颈联，既然我们天涯比邻，又何必在分别的路口像小儿女一样哭哭啼啼呢？一个“无为”和一个“儿女共沾巾”的对比，更凸显了诗人豁达、洒脱的胸襟。

  
  （图片来源网络，侵删）

语言质朴，意境雄浑 全诗语言质朴自然，没有华丽的辞藻，却意境雄浑，气势磅礴，它将写景、叙事、抒情融为一体，既有对仗工整的形式美，又有真挚深沉的情感内核，是唐代五言律诗的典范之作。

《送杜少府之任蜀州》以其高远的立意、开阔的意境和豪迈的情怀，在中国文学史上占据了重要地位，完美地展现了“初唐四杰”所提倡的诗歌革新精神。