己亥杂诗诗中蕴含什么家国情怀?
经典古诗 2025年12月9日 08:54:59 99ANYc3cd6
诗歌原文
《己亥杂诗·其五》 (清)龚自珍
浩荡离愁白日斜, 吟鞭东指即天涯。 落红不是无情物, 化作春泥更护花。

作者简介
龚自珍(1792年-1841年),字璱人,号定盦(ān),清代思想家、文学家、改良主义的先驱者,他生活在清朝由盛转衰的“嘉道年间”,社会矛盾尖锐,政治腐败,他主张革除弊政,抵抗外国侵略,但他的改革思想未被当权者采纳,最终辞官南归。
《己亥杂诗》是他在道光十九年(1839年)农历己亥年,辞官南归途中写下的大型组诗,共315首,这首诗是其中的第五首,记录了他离开北京时的复杂心情和远大抱负。
诗歌译文与注释
【逐句注释】
-
浩荡离愁白日斜:
- 浩荡: 形容愁绪广阔无边,像水势浩大一样。
- 离愁: 离别的愁绪。
- 白日斜: 夕阳西下,点明了离别的时间,也渲染了悲凉的氛围。
- 句意: 在夕阳西下的黄昏时分,我怀着无边无际的离愁别绪。
-
吟鞭东指即天涯:
(图片来源网络,侵删)- 吟鞭: 诗人一边吟诗,一边扬起马鞭。
- 东指: 龚自珍的家乡在浙江杭州,北京到杭州的方向是向东。
- 即天涯: 就像是到了遥远的天边一样,形容距离之远,也暗示了对未来的迷茫。
- 句意: 我扬起马鞭向东一指,前方便是像天涯一样遥远的故乡。
-
落红不是无情物:
- 落红: 落花,这里一语双关,既指自然界的落花,也比喻自己辞官离京。
- 无情物: 没有感情、没有价值的东西。
- 句意: 纵然是凋落的花瓣,也绝不是无情无义、毫无价值的废物。
-
化作春泥更护花:
- 化作春泥: (落花)腐烂后,变成滋养万物的春泥。
- 更护花: (反而)更能去保护、滋养新开的花朵。
- 句意: 它即使化作春天的泥土,也更能去养护和培育新生的花朵。
【全诗译文】
在夕阳西下的黄昏,我怀着无边无际的离愁,扬起马鞭向东,前方便是遥远的天涯,但请相信,我这片“落花”并非无情之物,即使化作春天的泥土,也要去滋养和守护新生的花朵。
诗歌主旨与赏析
这首诗看似写离愁,实则境界高远,情感复杂而积极,是典型的“哀而不伤”。

情感分析:哀愁与豪迈的交织
-
前两句:写“离愁”与“远行”。
- “浩荡离愁”直接点明了诗人离开京城时的沉重心情,这其中有对官场的不舍,有对前途的担忧,更有对自己壮志未酬的遗憾。
- “白日斜”不仅交代了时间,更用夕阳西下的景象烘托了诗人悲凉、失意的心境。
- “吟鞭东指即天涯”则描绘了辞官南归的决绝与孤独,这一去,山高水长,前路茫茫,如同到了天涯海角。
- 小结: 前两句奠定了全诗“愁”的基调,但“浩荡”和“天涯”又赋予了这愁绪一种开阔的气象,不局限于个人的小伤感。
-
后两句:转“悲”为“壮”,化“愁”为“志”。
- 这是全诗的点睛之笔,也是千古流传的名句,诗人笔锋一转,由“离愁”转向了对“落红”的咏叹。
- “落红”的象征意义: “落红”是诗人自比,他辞官离京,就像花朵从枝头凋落一样,看似是结束和失败,但诗人立刻否定这种看法。
- “化作春泥更护花”的深刻内涵: 这是全诗的核心思想,诗人表明,他虽然离开了官场,但他的生命和思想并未终结,他希望像落花化作春泥一样,将自己的知识和经验、改革的思想,贡献给社会,去培养和扶持下一代,为国家和社会的发展继续出力。
- 小结: 后两句将个人的离愁别绪,升华为一种无私奉献、积极进取的人生态度,它告诉我们,即使身处逆境或离开岗位,依然可以找到自己新的价值,为社会做出贡献。
艺术特色
- 情景交融: 诗中“白日斜”的景物与“浩荡离愁”的心情完美融合,奠定了全诗的基调。
- 比喻象征: 以“落红”自比,以“春泥护花”象征自己的理想和追求,生动形象,含蓄隽永。
- 哲理深刻: 诗歌揭示了新陈代谢、新老交替的自然规律,并引申出个人价值与社会贡献的哲理,给人以深刻的启示和鼓舞。
常考知识点与拓展
【中考常考点】
- 名句默写: “落红不是无情物,化作春泥更护花”是高频考点。
- 主旨理解: 这首诗表达了诗人怎样的思想感情?
- 答案要点: 表达了诗人辞官离京时的复杂心情(离愁、失意),但更重要的是表达了诗人虽身处逆境,仍要为国为民奉献终生的坚定信念和积极乐观的人生态度。
- 词语理解: 如何理解“浩荡离愁”中的“浩荡”?
- 答案要点: “浩荡”本义是水势大,这里用来形容愁绪的广阔无边,既有对国家前途的忧虑,也有对个人命运的感慨,显得大气而深沉。
- “落红”的含义: 诗中的“落红”指什么?
- 答案要点: 表面上指落花,实际上是诗人自比,象征自己辞官离京的身份。“落红”也象征着一切旧事物、旧思想。
【拓展思考】
这首诗对后世影响深远,在今天,当我们面临职业变动、人生转折点时,读到“落红不是无情物,化作春泥更护花”,依然能感受到巨大的力量,它告诉我们:
- 正确看待得失: 离开一个平台不代表失败,而是转换了实现价值的跑道。
- 保持奉献精神: 无论身在何处,都要想着如何用自己的能力去“护花”,去帮助他人,贡献社会。
- 拥有乐观心态: 即使像落花一样凋零,也能找到生命的另一种延续和意义。
希望这份详细的解析能帮助你更好地理解和背诵这首经典的古诗!