苏教版七年级古诗有哪些？
经典古诗 2025年12月7日 01:09:27 99ANYc3cd6
七年级上册
第一单元 《古代诗歌四首》
观沧海
-
作者： 曹操 (汉末)
-
体裁： 乐府诗
（图片来源网络，侵删） -
原文：
东临碣石,以观沧海。
水何澹澹,山岛竦峙。
树木丛生,百草丰茂。
（图片来源网络，侵删）秋风萧瑟,洪波涌起。
日月之行,若出其中；
星汉灿烂,若出其里。
幸甚至哉,歌以咏志。
（图片来源网络，侵删） -
注释：
- 临： 到达,登上。
- 碣石： 山名,在今河北省昌黎县北。
- 澹澹（dàn dàn）： 水波荡漾的样子。
- 竦峙（sǒng zhì）： 高高地挺立，竦，高，峙,挺立。
- 萧瑟： 形容风吹树木的声音。
- 洪波： 巨大的波浪。
- 星汉： 银河。
- 幸甚至哉，歌以咏志： 这两句是乐府诗的一种格式，每章结尾都有,与正文内容没有直接关系。
-
译文：
向东登上碣石山,来观赏那苍茫的大海。
海水多么宽阔浩荡,山岛高高地挺立在海边。
树木和百草一丛丛地生长,十分繁茂。
秋风飒飒吹来，树木发出声响,巨大的波浪汹涌而起。
日月的运行,好像就从这浩瀚的海洋中产生；
银河灿烂的光辉,也好像从这浩瀚的海洋中涌现。
我真是幸运极了,就用这首诗歌来抒发我的志向吧。
次北固山下
-
作者： 王湾 (唐)
-
体裁： 五言律诗
-
原文：
客路青山外,行舟绿水前。
潮平两岸阔,风正一帆悬。
海日生残夜,江春入旧年。
乡书何处达？归雁洛阳边。
-
注释：
- 次： 停泊。
- 北固山： 在今江苏省镇江市北,三面临长江。
- 客路： 旅人前行的路。
- 潮平两岸阔： 潮水涨满，两岸水面与江面齐平,显得十分开阔。
- 风正： 顺风。
- 悬： 挂着。
- 海日生残夜： 残夜未尽,红日已从海上升起。
- 江春入旧年： 旧年未尽,江南已进入春天。
- 乡书： 家信。
- 归雁： 北归的大雁,古时有鸿雁传书的说法。
-
译文：
旅途在青山之外,我乘船在碧绿的江前行走。
潮水涨满，两岸水面与江面齐平，显得格外开阔；船帆顺着风向高高悬挂。
夜色将尽，一轮红日从海上升起；旧年未过,江南已有了春天的气息。
家信要寄到哪里去呢？请托北归的大雁,带到洛阳我的家乡。
钱塘湖春行
-
作者： 白居易 (唐)
-
体裁： 七言律诗
-
原文：
孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
-
注释：
- 钱塘湖： 即杭州西湖。
- 孤山寺： 南朝陈文帝建的名胜。
- 贾亭： 即贾公亭,唐代贞元年间贾全所建。
- 云脚低： 白云重重叠叠，同湖面上的波澜连成一片,看上去浮云很低。
- 早莺： 初春时早来的黄莺。
- **暖树：向阳的树木。
- 新燕： 刚从南方飞回来的燕子。
- 乱花： 纷繁多样的花。
- 没（mò）： 遮没,盖没。
- 行不足： 游赏不够。
- 白沙堤： 即白堤,在杭州西湖东。
-
译文：
从孤山寺的北面到贾公亭的西面，湖面春水刚与堤平，白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片。
几处早来的黄莺争着飞向阳高的树,不知是谁家新来的燕子在衔着春泥筑巢。
繁多的花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的草刚刚能没过马蹄。
最爱漫步在西湖东边，总也游赏不够,尤其是杨柳成荫的白沙堤。
西江月·夜行黄沙道中
-
作者： 辛弃疾 (宋)
-
体裁： 词
-
原文：
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前。
旧时茅店社林边,路转溪桥忽见。
-
注释：
- 西江月： 词牌名。
- 黄沙： 黄沙岭,在江西上饶西。
- 别枝： 斜出的树枝。
- 说丰年： （人们谈论着）丰收的年景。
- 听取： 听到。
- 社林： 土地庙附近的树林。
- 茅店： 用茅草盖成的旅店。
- 见（xiàn）： 通“现”,出现。
-
译文：
明亮的月光惊动了喜鹊，离开斜枝飞走了；半夜里清风吹拂,传来蝉的鸣叫声。
在稻花的香气里，人们谈论着丰收的年景,耳边是一片蛙声。
天边稀疏的星光,山前下起了淅淅沥沥的小雨。
转过溪流上的小桥，土地庙旁的树林边,那家熟悉的茅店突然出现在眼前。
第二单元 《论语》十二章
《论语》十二章
- 作者： 孔子及其弟子 (春秋)
- 体裁： 语录体散文
- 原文与译文：
- 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
- 译文： 孔子说：“学习知识并且时常温习它，不也很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不也很快乐吗？别人不了解自己却不恼怒，不也是君子的品格吗？”
- 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”
- 译文： 曾子说：“我每天多次反省自己：替别人办事是不是尽心竭力了呢？跟朋友交往是不是诚实守信了呢？老师传授的知识是不是复习了呢？”
- 子曰：“温故而知新，可以为师矣。”
- 译文： 孔子说：“温习旧的知识，能够有新的理解和体会，就可以做老师了。”
- 子曰：“学而不思则罔，思而不学则殆。”
- 译文： 孔子说：“只学习却不思考，就会感到迷惑而无所得；只空想却不学习，就会精神疲倦而无所得。”
- 子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐，贤哉，回也！”
- 译文： 孔子说：“颜回的品质是多么高尚啊！一竹篮饭，一瓢水，住在简陋的小巷子里，别人都忍受不了这种清苦，颜回却没有改变他（好学的）乐趣，颜回的品质是多么高尚啊！”
- 子曰：“知之者不如好之者，好之者不如乐之者。”
- 译文： 孔子说：“懂得它的人，不如喜爱它的人；喜爱它的人，不如以它为乐的人。”
- 子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣，不义而富且贵，于我如浮云。”
- 译文： 孔子说：“吃粗粮，喝白水，弯着胳膊当枕头，乐趣也就在这里面了，用不正当的手段得来的富贵，就像天上的浮云一样。”
- 子曰：“三人行，必有我师焉，择其善者而从之，其不善者而改之。”
- 译文： 孔子说：“几个人一同走路，其中必定有可以当我老师的人，我选择他好的方面向他学习，看到他不好的方面就对照自己加以改正。”
- 子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。”
- 译文： 孔子在河边感叹道：“逝去的时光就像这河水一样啊，日夜不停地流去。”
- 子曰：“三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。”
- 译文： 孔子说：“一支军队，可以夺去它的主帅；但一个普通人，不可以夺去他的志向。”
- 子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。”
- 译文： 子夏说：“广泛地学习，并且坚定自己的志向，恳切地提问，多思考当前的问题，仁德就在这里面了。”
- 子曰：“学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”
第四单元 《古代诗歌四首》
龟虽寿
-
作者： 曹操 (汉末)
-
体裁： 乐府诗
-
原文：
神龟虽寿,犹有竟时。
螣蛇乘雾,终为土灰。
老骥伏枥,志在千里；
烈士暮年,壮心不已。
盈缩之期,不但在天；
养怡之福,可得永年。
幸甚至哉,歌以咏志。
-
注释：
- 神龟： 传说中长寿的龟。
- 竟时： 终了的时候。
- 螣蛇（téng shé）： 传说中能兴云雾的蛇。
- 老骥（jì）： 年老的千里马。
- 伏枥（lì）： 趴在马槽上。
- 烈士： 有远大抱负的人。
- 暮年： 晚年。
- 壮心不已： 壮志雄心永不停止。
- 盈缩： 指人的寿命长短。
- 养怡： 指调养身心,保持身心健康。
- 永年： 长寿。
-
译文：
神龟虽然长寿,但也有死亡的时候。
螣蛇即使能乘雾飞行,最终也会死亡变成土灰。
年老的千里马虽然趴在马槽旁,它的雄心壮志仍是驰骋千里；
有远大抱负的人到了晚年,他的雄心壮志也永不停止。
人的寿命长短,不只由上天决定；
只要自己调养好身心,就可以益寿延年。
我真是幸运极了,就用这首诗歌来抒发我的志向吧。
过故人庄
-
作者： 孟浩然 (唐)
-
体裁： 五言律诗
-
原文：
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开轩面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
-
注释：
- 具： 准备,置办。
- 鸡黍（shǔ）： 指农家待客的饭菜，黍,黄米。
- 合： 环绕。
- 郭： 外城。
- 斜（xiá）： 迤逦远去。
- 轩： 窗户。
- 场圃： 打谷场和菜园。
- 话桑麻： 谈论农事。
- 重阳日： 农历九月初九,重阳节。
- 就菊花： 指赏菊。
-
译文：
老朋友准备了丰盛的饭菜,邀请我到他田庄的家。
村子四周绿树环绕,青山在城外横卧。
打开窗户面对着谷场和菜园,一边喝酒一边谈论着农事。
等到重阳节那天,我一定还会再来观赏菊花。
题破山寺后禅院
-
作者： 常建 (唐)
-
体裁： 五言律诗
-
原文：
清晨入古寺,初日照高林。
曲径通幽处,禅房花木深。
山光悦鸟性,潭影空人心。
万籁此俱寂,但余钟磬音。
-
注释：
- 破山寺： 即兴福寺,在今江苏省常熟市。
- 禅房： 僧人修行的房舍。
- 曲径： 弯曲的小路。
- 幽处： 幽深的地方。
- 山光： 山的景色。
- 悦鸟性： 使鸟的性情愉悦。
- 潭影： 潭中的倒影。
- 空人心： 使人心境空灵。
- 万籁（lài）： 自然界的一切声响。
- 钟磬（qìng）： 寺庙中敲击的两种乐器。
-
译文：
清晨，我走进古老的寺庙,初升的太阳照耀着高大的树林。
一条弯弯曲曲的小路通向幽深的地方,僧人修行的禅房掩映在繁花茂木之中。
山中明媚的景色使鸟儿欢快,潭中的倒影让人心境空灵。
一切声响都已沉寂,只剩下寺庙里传来的钟磬之音。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
-
作者： 李白 (唐)
-
体裁： 七言绝句
-
原文：
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。
-
注释：
- 左迁： 降职,贬官。
- 龙标： 唐代县名,在今湖南省黔阳县。
- 杨花： 柳絮。
- 子规： 即杜鹃鸟，又称子规、杜宇,啼声凄切。
- 五溪： 唐代称湖南西部的雄溪、樠溪、西溪、无溪、辰溪为“五溪”。
- 夜郎： 唐代县名,在今贵州省桐梓县一带。
-
译文：
杨花落尽，杜鹃声声悲啼，我听说你被贬官到龙标县,要经过那遥远的五溪。
我把一片忧愁的心思托付给天上的明月，希望能一直伴随着你,直到你被贬的夜郎以西。
第七单元 《古代诗词三首》
次北固山下 (重复出现，重点不同)同上，此处略）
赤壁
-
作者： 杜牧 (唐)
-
体裁： 七言绝句
-
原文：
折戟沉沙铁未销,自将磨洗认前朝。
东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。
-
注释：
- 戟（jǐ）： 古代的一种兵器。
- 销： 腐蚀。
- 将： 拿起。
- 磨洗： 磨光洗净。
- 认前朝： 认出是前朝（三国）的遗物。
- 东风： 指三国时期赤壁之战中的“东风”。
- 周郎： 周瑜,时任吴军大都督。
- 铜雀： 即铜雀台，曹操在邺城（今河北临漳）修建的楼台。
- 二乔： 指江东美女大乔和小乔，大乔是孙策之妻,小乔是周瑜之妻。
-
译文：
一支折断的戟沉没在泥沙中，还没有被完全腐蚀，我把它磨洗干净，认出是前朝（三国）的遗物。
假如当年东风不给周瑜提供方便，那么铜雀台深深的庭院里,就会锁住大乔和小乔两位美女了。
浣溪沙·山下兰芽短浸溪
-
作者： 苏轼 (宋)
-
体裁： 词
-
原文：
游蕲水清泉寺，寺临兰溪,溪水西流。
山下兰芽短浸溪，松间沙路净无泥,潇潇暮雨子规啼。
谁道人生无再少？门前流水尚能西！休将白发唱黄鸡。
-
注释：
- 蕲（qí）水： 县名,今湖北浠水。
- 兰芽： 兰草的嫩芽。
- 浸： 泡,沾。
- 潇潇： 形容雨声。
- 子规： 杜鹃鸟。
- 无再少： 不能再回到少年时代。
- 尚能西： 还能向西流。
- 休将白发唱黄鸡： 不要因为年老而颓废不振，唱黄鸡，源自白居易的诗句“听唱黄鸡与白日”,感叹时光流逝。
-
译文：
在蕲水县的清泉寺游玩，寺庙靠近兰溪,溪水向西流去。
山下兰草的嫩芽刚刚泡在溪水中，松林间的沙路洁净无泥，傍晚时分,细雨中传来杜鹃的啼鸣。
谁说人生不能再回到少年时代呢？门前的流水尚且能够向西奔流！不要因为年老而唱那悲叹时光流逝的“黄鸡”之歌。
七年级下册
第三单元 《古代诗歌三首》
木兰诗
-
作者： 郭茂倩 (编者,南北朝民歌)
-
体裁： 乐府民歌
-
原文（节选）：
唧唧复唧唧，木兰当户织，不闻机杼声,惟闻女叹息。
问女何所思，问女何所忆，女亦无所思，女亦无所忆，昨夜见军帖，可汗大点兵，军书十二卷，卷卷有爷名，阿爷无大儿，木兰无长兄，愿为市鞍马,从此替爷征。
东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭，旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅，旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
万里赴戎机，关山度若飞，朔气传金柝，寒光照铁衣，将军百战死,壮士十年归。
归来见天子，天子坐明堂，策勋十二转，赏赐百千强，可汗问所欲，木兰不用尚书郎，愿驰千里足,送儿还故乡。
爷娘闻女来，出郭相扶将；阿姊闻妹来，当户理红妆；小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊，开我东阁门，坐我西阁床，脱我战时袍，著我旧时裳，当窗理云鬓，对镜帖花黄，出门看火伴，火伴皆惊忙：同行十二年,不知木兰是女郎。
雄兔脚扑朔，雌兔眼迷离；双兔傍地走,安能辨我是雄雌？
-
注释：
- 唧唧： 织布机的声音。
- 可汗（kè hán）： 古代西北地区民族对君主的称呼。
- 市： 买。
- 鞍鞯（ān jiān）： 马鞍下的垫子。
- 辔（pèi）头： 马笼头。
- 旦辞……暮至……： 互文见义,形容行军神速。
- 胡骑（jì）： 胡人的战马。
- 戎机： 战争。
- 朔气： 北方的寒气。
- 金柝（tuò）： 古军中打更用的器具。
- 策勋： 记功。
- 帖花黄： 古代妇女的一种面部装饰。
- 扑朔： 爬搔。
- 迷离： 眼睛眯缝着。
-
译文（节选）：
织布机的声音一声接着一声，木兰对着门织布，听不到织布机的声音,只听到女儿在叹息。
问女儿在思念什么，在惦记什么，女儿没有思念什么，也没有惦记什么，昨天晚上看到征兵的文书，可汗大规模地征兵，征兵的名册很多卷，每一卷都有父亲的名字，父亲没有大儿子，木兰没有兄长，我愿意为此去买鞍马,从此替父亲去出征。
到东市买了骏马，去西市买了马鞍和坐垫，往南市买了马笼头，去北市买了长鞭，早晨辞别父母出发，晚上住宿在黄河边，听不见父母呼唤女儿的声音，只听见黄河的流水声哗哗作响，早晨辞别黄河出发，晚上到达黑山头，听不见父母呼唤女儿的声音,只听见燕山胡人的战马啾啾地叫。
远行万里去参加战争，像飞一样地跨过一道道关山，北方的寒气传来打更的声音，清冷的月光照射着战士们的铁衣，将军身经百战战死沙场,壮士们十年后胜利归来。
回朝拜见天子，天子坐在殿堂上，记功很多次，赏赐也成百上千，可汗问木兰想要什么，木兰不愿做尚书郎，只希望骑上千里马,快快送我回故乡。
父母听说女儿回来了，互相搀扶着到城外迎接；姐姐听说妹妹回来了，对着门户梳妆打扮；弟弟听说姐姐回来了，霍霍地磨刀准备杀猪宰羊，打开我东边的阁门，坐在我西边的床上，脱下我打仗穿的战袍，穿上我以前的衣裳，对着窗户整理像云一样的鬓发，对着镜子贴上花黄，出门去看同行的伙伴，伙伴们都大吃一惊：同行十二年,竟然不知道木兰是个女郎。
雄兔扑腾着脚，雌兔眯着眼睛；两只兔子贴着地面跑,怎么能分辨出我是雄是雌呢？
登幽州台歌
-
作者： 陈子昂 (唐)
-
体裁： 古体诗
-
原文：
前不见古人,后不见来者。
念天地之悠悠,独怆然而涕下。
-
注释：
- 幽州台： 即黄金台，故址在今北京市大兴区,燕昭王为招纳贤士所建。
- 古人： 指像燕昭王那样的贤明君主。
- 来者： 指后世求贤的明君。
- 悠悠： 广远的样子。
- 怆（chuàng）然： 悲伤、失意的样子。
- 涕： 眼泪。
-
译文：
向前看不见古代招贤的圣君,向后看不到后世求才的明主。
想到天地的广阔无边,独自悲伤地流下眼泪。
卖油翁
-
作者： 欧阳修 (宋)
-
体裁： 文言文（非诗,但常与古诗同单元）
-
原文（节选）：
陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜，尝射于家圃，有卖油翁释担而立，睨之，久而不去，见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰：“汝亦知射乎？吾射不亦精乎？”翁曰：“无他，但手熟尔。”康肃忿然曰：“尔安敢轻吾射！”翁曰：“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地，以钱覆其口，徐以杓酌油沥之，自钱孔入，而钱不湿，因曰：“我亦无他，惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
-
注释：
- 陈康肃公尧咨： 即陈尧咨，谥号“康肃”。
- 善射： 擅长射箭。
- 自矜（jīn）： 自夸。
- 家圃： 家里的园子。
- 释担： 放下担子。
- 睨（nì）： 斜着眼睛看,表示不在意的样子。
- 颔（hàn）之： 点头。
- 但： 只，
- 手熟尔： 手熟练罢了，尔，同“耳”,罢了。
- 忿（fèn）然： 气愤的样子。
- 酌（zhuó）油： 舀油倒油。
- 沥（lì）： 注入。
-
译文（节选）：
陈尧咨擅长射箭，在当时是独一无二的，他也因此自夸，曾经在他家的园子里射箭，有个卖油的老放下担子站着，斜着眼睛看他，很久没有离开，看见他射箭十箭能中八九箭,只是微微点头。
陈尧咨问道：“你也懂得射箭吗？我射箭的技术难道不精湛吗？”老翁说：“没有别的奥妙，只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨生气地说：“你怎么敢轻视我的射箭技术！”老翁说：“凭我倒油的经验就知道这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上，用一枚铜钱盖在葫芦口上，慢慢地用勺子把油倒进去，油从铜钱的孔中注入，而铜钱却没有被油沾湿，于是老翁说：“我也没有别的奥妙，只不过是手法熟练罢了。”陈尧咨笑着让他走了。
