白牡丹古诗白居易如何正确诵读？

原文与拼音

《白牡丹》 [唐] 白居易

原文： 城中看花客，旦暮走营营。 素华多蒙别，此艳独兼名。 应候非因雨，先春自发生。 恐人情厌新，故著旧时名。

拼音： Chéng zhōng kàn huā kè, dàn mù zǒu yíng yíng. Sù huá duō méng bié, cǐ yàn dú jiān míng. Yīng hòu fēi yīn yǔ, xiān chūn zì fā shēng. Kǒng rén qíng yàn xīn, gù zhe jiù shí míng.

---

逐句朗读与注释

第一句：城中看花客，旦暮走营营。

• 拼音： Chéng zhōng kàn huā kè, dàn mù zǒu yíng yíng.
• 注释：
  • 城中看花客： 城里那些观赏牡丹花的人。
  • 旦暮： 早上和晚上，指从早到晚。
  • 走营营： 形容匆忙奔走、纷纷扰扰的样子。“营营”在这里有“忙碌、喧闹”的意味。
• 句意： 城里那些赏花的人，从早到晚匆忙地奔走，忙忙碌碌。

第二句：素华多蒙别，此艳独兼名。

• 拼音： Sù huá duō méng bié, cǐ yàn dú jiān míng.
• 注释：
  • 素华： “华”同“花”，指白色的花，这里可以理解为其他白色的花。
  • 多蒙别： 大多被（人们）另眼相看，即不被重视，被认为是普通的花。
  • 此艳： 这（白牡丹）的艳丽。
  • 独兼名： 独自拥有（牡丹的）美名，牡丹花本就以雍容华贵著称，而白牡丹在其中尤其特别。
• 句意： 其他白色的花大多不被看重，唯独这白牡丹，却拥有牡丹花那独一无二的美名。

第三句：应候非因雨，先春自发生。

• 拼音： Yīng hòu fēi yīn yǔ, xiān chūn zì fā shēng.
• 注释：
  • 应候： 应和着时令节气。
  • 非因雨： 不是因为雨水（催生），这里暗示白牡丹的开放自有其规律，不依赖外力。
  • 先春： 在春天之前开放，牡丹花期一般在春末，但有些品种开得较早，或诗人有夸张手法，突出其不凡。
  • 自发生： 自然地、自主地开放。
• 句意： 它应和时节开放，并非依赖雨水滋润；在春天到来之前，它就已经自然地绽放了。

第四句：恐人情厌新，故著旧时名。

• 拼音： Kǒng rén qíng yàn xīn, gù zhe jiù shí míng.
• 注释：
  • 恐人情厌新： 我担心世人（的性情）会厌倦新奇的事物，这是全诗的点睛之笔，体现了白居易对社会和人性的深刻洞察。
  • 故著旧时名： 白牡丹）才特意沿用（牡丹）这个旧有的名字，意思是说，白牡丹为了不让人因为它是“新”的、是“白”的而排斥它，就干脆不叫“白牡丹”，而直接沿用“牡丹”这个人们早已熟悉和喜爱的名字。
• 句意： 我担心世人会喜新厌旧，白牡丹）才特意保留了“牡丹”这个古老而响亮的名字。

---

诗歌赏析

这首《白牡丹》表面上是在咏叹白牡丹，实际上是白居易借物咏怀，表达了他对社会现象的深刻思考和讽刺。

1. 对比手法：

   • 人与花对比： 开头写城中赏花客“旦暮走营营”，他们的行为是世俗的、盲目的，而白牡丹则“非因雨”、“自发生”，它的美是内在的、高洁的、不依附于外物的，一俗一雅，形成鲜明对比。
   • 花与花对比： “素华多蒙别，此艳独兼名”，将普通的白花与白牡丹对比，突出了白牡丹的卓尔不群和尊贵地位。

2. 托物言志：

   
   （图片来源网络，侵删）
   • 白居易笔下的白牡丹,不仅仅是一种植物，更是一个象征，它象征着那些有真才实学、品德高尚，但不懂得迎合世俗、标新立异的人。
   • 诗人通过赞美白牡丹“自发生”的高洁品格，表达了自己对内在品质的推崇，以及对那些只知追逐潮流、人云亦云的人的委婉批评。

3. 深刻的讽刺：

   • 全诗最妙、最深刻的一句是最后一句：“恐人情厌新，故著旧时名。”
   • 这句话一语双关,表面上是说白牡丹为了不被人嫌弃而用旧名，实际上是在讽刺社会上普遍存在的“喜新厌旧”和“守旧排新”的矛盾心态。
   • 人们喜欢追逐新奇（“看花客”营营役役）；当真正的新奇事物出现时，人们又可能因为不熟悉、不习惯而加以排斥（“恐人情厌新”）。
   • 白牡丹“著旧时名”的行为，是一种生存智慧，也是一种无奈的妥协，白居易借此感叹，在现实中，有才华、有新意的人，有时不得不披上旧的外衣，才能被世人所接受。

如何朗读（朗读指导）

• 语速： 整体语速应舒缓、沉稳，体现出一种咏叹和思考的语气，尤其是在最后一句，要放慢语速，加重语气，以突出其深刻的寓意。
• 停顿： 在标点符号处自然停顿。
  • 城中看花客,/ 旦暮走营营。
  • 恐人情厌新,/ 故著旧时名。
• 重音：
  • “营营”：要读出那种喧闹、忙碌的感觉。
  • “独兼名”：要读出白牡丹的与众不同和骄傲。
  • “非因雨”、“自发生”：要读出其高洁、自主的品格。
  • “恐”、“厌新”、“旧时名”：这几个词是全诗的“诗眼”，要读出洞察世事的无奈和讽刺意味。

白居易的这首《白牡丹》是一首典型的咏物言志诗，它语言质朴，但意蕴深远，通过描绘白牡丹的与众不同，诗人表达了对世俗风气的批判和对真才实学的赞赏，尤其最后一句，更是将诗歌的意境提升到了对社会和人性的哲学思考高度，希望这份解读能帮助您更好地欣赏和朗读这首千古名作。