七上八首课外古诗，诵读重点与难点何在？

峨眉山月歌

【唐】李白

峨眉山月半轮秋， 影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡， 思君不见下渝州。

【注释】

1. 峨眉山：在今四川省峨眉山市,是著名的风景区。
2. 半轮秋：指秋天，上弦月或下弦月,形似半轮。
3. 影入平羌江水流：月亮的影子倒映在平羌江（今青衣江）中,随着江水流淌。
4. 夜发清溪：夜间从清溪驿出发,清溪驿在今四川省犍为县。
5. 向三峡：驶向三峡，三峡指瞿塘峡、巫峡、西陵峡。
6. 思君不见下渝州：思念你啊，峨眉山月，可惜在顺流而下的途中再也见不到你了，渝州,今重庆市一带。

【译文】 峨眉山上，高悬着半轮秋月，皎洁的月影倒映在平羌江上，伴随着江水缓缓流动。 夜间我乘船从清溪驿出发，一路驶向三峡。 心中思念着你啊，峨眉山月，但船已经驶向渝州,再也见不到你的身影了。

【赏析】 这首诗是李白青年时期的作品，被称为“神来之笔”，全诗28个字，却包含了五个地名（峨眉山、平羌江、清溪、三峡、渝州），构思精巧,毫无堆砌之感。

• 意境优美：诗中描绘了一幅高峡秋夜图，山月、江影、行舟,构成了一幅宁静而开阔的画面。
• 情感真挚：诗人通过“思君不见”的直抒胸臆，将对故乡友人的思念之情融入景中，这里的“君”既是山月，也暗指故乡的友人,意境深远。
• 结构巧妙：诗人以“山月”为线索，从“看见山月”到“月影随江”，再到“不见山月”，空间不断转换，情感也随之层层递进,最后落脚于无尽的思念。

---

江南逢李龟年

【唐】杜甫

岐王宅里寻常见， 崔九堂前几度闻。 正是江南好风景， 落花时节又逢君。

【注释】

1. 李龟年：唐代著名的音乐家,擅长唱歌。
2. 岐王：唐玄宗的弟弟李范，好客,喜结交文人。
3. 崔九：指殿中监崔涤,是唐玄宗的宠臣。
4. 几度闻：多次听到（李龟年唱歌）。
5. 落花时节：暮春,指杜甫与李龟年重逢的时节。

【译文】 当年在岐王的府邸里，我们经常见面；在崔九的厅堂前，也曾多次聆听你的歌声。 正是江南风景美好的时候，在这暮春落花的时节,没想到又能与你相逢。

【赏析】 这首诗是杜甫晚年流落江南时所作，语言看似平淡,却蕴含着深沉的家国之感和身世之悲。

• 今昔对比：前两句追忆往昔，用“寻常”、“几度”写出了开元盛世时与李龟年交往的频繁和生活的安定，后两句写眼前，用“江南好风景”与“落花时节”形成鲜明对比,美景反衬出衰败与悲凉。
• 以景衬情：末句“落花时节又逢君”是全诗的点睛之笔。“落花”不仅是自然景象，更象征着唐朝的繁华已经凋零，诗人与友人的年华也已老去，相逢在这样凄美的时刻,更添无限感慨。
• 含蓄深沉：全诗无一字直接写“悲”，但通过今昔盛衰的强烈对比，将诗人对国家兴亡、个人命运的沉痛感慨，都蕴含在看似平实的叙述之中,意蕴无穷。

---

行军九日思长安故园

【唐】岑参

强欲登高去， 无人送酒来。 遥怜故园菊， 应傍战场开。

【注释】

1. 九日：指农历九月初九重阳节，重阳节有登高、饮菊花酒的习俗。
2. 长安故园：指诗人在长安的家。
3. 送酒：化用陶渊明的典故，陶渊明重阳节无酒，就在宅边菊花丛中坐，恰有江州刺史王弘送酒来,他醉而后归。
4. 傍：靠近。

【译文】 重阳节时，我勉强想要去登高望远，可惜身边没有人像王弘那样给我送酒来。 远远地思念着故乡长安的家园,那里的菊花大概正开在战场的旁边吧。

【赏析】 这首诗写于安史之乱期间，诗人随军出征，在重阳节时思念故园,情感真挚动人。

• 巧用典故：第二句“无人送酒来”化用陶渊明的典故，既点明了诗人身处军旅、孤独无伴的处境,也反衬出他对故乡和亲人的深切思念。
• 想象奇特：后两句是全诗最精彩之处，诗人没有直接说自己思念故乡，而是想象故乡的菊花在战火中开放，这想象既美丽又凄凉，将个人思乡之情与国家战乱之痛融为一体，意境开阔,感人至深。
• 对比鲜明：登高、赏菊本是重阳节的乐事，但诗中“强欲”二字写出了诗人的无奈，“战场开”则揭示了残酷的现实，乐景写哀,倍增其哀。

---

夜上受降城闻笛

【唐】李益

回乐烽前沙似雪， 受降城外月如霜。 不知何处吹芦管， 一夜征人尽望乡。

【注释】

1. 受降城：唐太宗时为招降突厥而筑，此处指灵州（今宁夏灵武市）的受降城。
2. 回乐烽：回乐县的烽火台,是古代边防报警的信号台。
3. 沙似雪：大漠的沙子在月光下洁白如雪。
4. 月如霜：月光清冷,如同铺了一层寒霜。
5. 芦管：即芦笛,边塞军中常见的乐器。
6. 征人：远征的士兵。

【译文】 回乐烽前的沙地洁白如雪，受降城外的月光清冷如霜。 不知从何处传来一阵幽幽的芦笛声,惹得整夜戍边的将士们都眺望着故乡的方向。

【赏析】 这是一首著名的边塞诗,描绘了边塞的苍凉景色和戍边将士的思乡之情。

• 意境苍凉：首句“沙似雪”，次句“月如霜”，用两个精妙的比喻，勾勒出边塞夜晚空旷、凄冷、肃杀的环境,为全诗奠定了苍凉的基调。
• 情景交融：前两句写景，后两句写情，笛声是触发点，它打破了边塞的寂静，勾起了将士们无尽的乡愁。“一夜”说明时间之长，“尽望乡”则写出了思乡之普遍和深切。
• 以声传情：诗中没有直接写“思乡”，而是通过“芦管”的悠扬笛声，将无形的乡愁化为有形的听觉形象,含蓄而深刻地表达了将士们的情感。

---

秋词（其一）

【唐】刘禹锡

自古逢秋悲寂寥， 我言秋日胜春朝。 晴空一鹤排云上， 便引诗情到碧霄。

【注释】

1. 悲寂寥：悲叹秋天的萧条寂寞。
2. 春朝（zhāo）：春天的早晨。
3. 排云上：冲破云层，直上云霄，排，推开、冲出。
4. 碧霄：青天,蓝天。

【译文】 自古以来，人们每逢秋天都感叹它的萧条寂寞， 我却认为秋天胜过春天。 看那一只鹤在晴朗的天空中冲破云层，直上云霄， 也引得我的诗情飞向了辽阔的蓝天。

【赏析】 这首诗一反传统文人“悲秋”的格调，唱出了一曲昂扬向上的“赞秋”之歌,体现了诗人豪迈乐观的精神。

• 立意新颖：首两句“自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝”开篇即提出与众不同的观点，用“我言”二字，充满了自信和豪情,具有振聋发聩的力量。
• 意象昂扬：诗中描绘的“晴空”、“一鹤”、“碧霄”，都是开阔、明亮、充满力量的意象，尤其是“排云上”的“鹤”，冲破阻碍，奋发向上,是诗人精神的化身。
• 积极乐观：全诗格调高昂，一扫秋日的凄凉，展现了诗人身处逆境却依然保持积极进取、乐观旷达的人生态度。

---

夜雨寄北

【唐】李商隐

君问归期未有期， 巴山夜雨涨秋池。 何当共剪西窗烛， 却话巴山夜雨时。

【注释】

1. 寄北：寄给北方的人,指诗人的妻子或友人。
2. 君问归期未有期：你问我什么时候回去,我也没有确定的日期。
3. 巴山：指东川（今四川三台一带）的山,这里泛指蜀地。
4. 何当：什么时候才能够。
5. 共剪西窗烛：化用李煜的“剪烛西窗”之意，指在西窗下一起剪烛芯,畅谈心事。
6. 却话：再谈论,回过头来谈论。

【译文】 你问我回家的日期，我还没有确定的日期。 巴山夜雨下得正大，秋天的池塘里涨满了水。 什么时候我们才能在西窗下一起剪着烛芯,再回过头来谈论今晚在巴山听雨的情景呢？

【赏析】 这首诗是李商隐的代表作之一，构思巧妙，语言优美,表达了诗人对远方亲人的深切思念。

• 时空交错：全诗巧妙地融合了现在与未来、此地与彼地的情景，诗人在巴山夜雨中思念着远方的亲人，并想象着未来重逢时，再回忆起此刻的场景，这种时空交错的手法,极大地拓展了诗歌的意境。
• 情感真挚：首句一问一答，将“未有期”的无奈与思念之情直接道出，后两句的想象更是将思念之情推向高潮,充满了对团聚的渴望。
• 语言含蓄：全诗没有一个“思”字，但字里行间都渗透着浓浓的思念之情。“巴山夜雨”这一意象，既写实，又成为了连接过去与未来、思念与重逢的纽带。

---

十一月四日风雨大作（其二）

【宋】陆游

僵卧孤村不自哀， 尚思为国戍轮台。 夜阑卧听风吹雨， 铁马冰河入梦来。

【注释】

1. 僵卧：挺直躺着，形容年老多病,行动不便。
2. 不自哀：不为自己感到悲哀。
3. 戍轮台：戍守边疆，轮台，在今新疆轮台县，是汉代西域的军事重地,这里泛指北方边疆。
4. 夜阑：夜深。
5. 铁马冰河：身披铁甲的战马，冰封的河流,指梦境中激烈的战斗场景。

【译文】 我挺直地躺在偏僻的村子里，为自己衰老多病并不感到悲哀， 心中还想着为国家去戍守边疆。 夜深了，我躺在床上，听着风吹雨打的声音， 不知不觉中，梦见自己骑着披着铁甲的战马，跨过冰封的河流,冲向战场。

【赏析】 这首诗是陆游晚年闲居山阴时所作，尽管年老体衰,但诗中仍洋溢着强烈的爱国激情和渴望为国杀敌的壮志。

• 胸怀博大：首句“不自哀”三字，写出了诗人超越个人悲苦的博大胸怀，他想到的不是自己的处境,而是国家的安危。
• 梦境升华：后两句是全诗的高潮。“风吹雨”既是自然景象，也象征着当时金兵入侵、国家动荡的现实，诗人由风雨声联想到战场，进而梦见了“铁马冰河”的壮阔景象,将现实的无奈与理想的豪迈完美结合。
• 爱国情怀：全诗情感激昂，气势磅礴，充分体现了陆游“位卑未敢忘忧国”的爱国精神和至死不渝的抗敌决心。

---

潼关

【清】谭嗣同

终古高云簇此城， 秋风吹散马蹄声。 河流大野犹嫌束， 山入潼关不解平。

【注释】

1. 终古：自古以来,永远。
2. 簇（cù）：聚集,簇拥。
3. 河流大野犹嫌束：黄河在广阔的原地上奔流，还觉得不够舒展，嫌河道束缚了它，束,束缚。
4. 山入潼关不解平：山势进入潼关一带，连绵不绝，险峻陡峭，一点也不平坦，解，懂得,能够。

【译文】 自古以来，高耸的云朵就簇拥着这座雄伟的潼关城。 秋风吹过，仿佛吹散了那曾经震天的马蹄声。 黄河在辽阔的平原上奔流，还嫌河道太狭窄束缚了它， 巍峨的山峰进入潼关，也连绵起伏,毫无平缓之意。

【赏析】 这首诗是谭嗣同18岁时途经潼关所作，充满了少年意气,展现了诗人豪迈奔放的性格和冲破束缚的渴望。

• 气势磅礴：诗歌开篇即以“终古高云簇此城”写出了潼关的雄伟险要，后两句将黄河和群山拟人化，赋予它们追求自由、不受束缚的性格,气势非凡。
• 象征意义：诗中的“河流”和“山”不仅是自然景物，更是诗人内心世界的写照，它们“嫌束”、“不解平”，象征着诗人冲破旧思想、旧制度的束缚,追求个性解放和变革的强烈愿望。
• 少年豪情：整首诗意境开阔，格调高昂，没有丝毫的伤感和沉闷，充满了青年人的自信、豪情和远大抱负，是谭嗣同“冲决罗网”精神的早期体现。