新人教版九年级语文古诗文有何新变化？

九年级上册古诗文

诗词三首

《行路难》（其一）· 李白

• 原文： 金樽清酒斗十千，玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食，拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川，将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上，忽复乘舟梦日边。 行路难！行路难！多歧路，今安在？ 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。

  
  （图片来源网络，侵删）

• 译文： 金杯里的美酒一斗价值十千，玉盘里的菜肴珍贵值万钱。 我停下酒杯，扔下筷子，不能下咽，拔出剑来，四处张望，心中一片茫然。 想渡过黄河，冰块却堵塞了河流；想登上太行山，大雪却封住了山巅。 像吕尚闲暇时在碧溪上垂钓，又像伊尹做梦乘船经过太阳的旁边。 行路难啊！行路难！岔路这么多，如今身在何处？ 总有一天，我能乘着长风，冲开巨浪，高高挂起云帆，横渡无边的沧海。

• 主旨与情感： 本诗以“行路难”为题，抒发了诗人李白在政治道路上遭遇艰难险阻后，内心强烈的苦闷、愤懑和不平，但最终又从苦闷中挣脱出来，展现出一种倔强、自信、对理想执着追求的豪迈气概和积极乐观的精神。

• 重点字词与名句：

  • 羞： 同“馐”，美味的食物。
  • 直： 同“值”，价值。
  • 箸： 筷子。
  • 安在： 在哪里。
  • 名句： 长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。 (比喻终将实现远大理想，表现了积极乐观的人生态度。)

---

《酬乐天扬州初逢席上见赠》· 刘禹锡

• 原文： 巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

• 译文： 在巴山楚水这些凄凉的地方，我被贬谪了二十三年。 怀念故友，只能空自吟诵闻笛赋的旧曲，回到家乡，反倒像神话里“烂柯人”一样物是人非。 沉船的旁边有成千上万的船只驶过，枯萎的树木前面，万千树木生机勃勃，欣欣向荣。 今天听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒，重新振作起精神吧。

• 主旨与情感： 本诗是刘禹锡酬答白居易赠诗的作品，诗中抒发了诗人长期被贬的愤懑不平之情，但更重要的是，它蕴含着新陈代谢、新事物必将取代旧事物的哲理，表达了诗人乐观豁达的胸襟和坚韧不拔的意志。

• 重点字词与名句：

  
  （图片来源网络，侵删）
  • 弃置身： 指被贬谪流放。
  • 闻笛赋： 指向秀的《思旧赋》，怀念被司马昭杀害的朋友嵇康。
  • 烂柯人： 指晋人王质，上山砍柴，观棋烂柯，下山后已过百年，同代人都已去世，比喻人事全非，世事变迁。
  • 名句： 沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。 (揭示了社会发展的自然规律，常用来比喻新事物必将取代旧事物，表达了豁达的胸襟。)

---

《水调歌头·明月几时有》· 苏轼

• 原文： 丙辰中秋，欢饮达旦，大醉，作此篇，兼怀子由。 明月几时有？把酒问青天，不知天上宫阙，今夕是何年，我欲乘风归去，又恐琼楼玉宇，高处不胜寒，起舞弄清影，何似在人间。 转朱阁，低绮户，照无眠，不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全，但愿人长久，千里共婵娟。

• 译文： 丙辰年的中秋节，高兴地喝酒直到第二天早晨，喝得大醉，写了这首词，同时思念弟弟苏辙。 明天上什么时候才有呢？我端着酒杯询问青天，不知道天上的宫殿，今晚是哪一年，我想要乘着风回到天上去，又怕那美玉砌成的楼宇，太高了，经受不住那里的寒冷，翩翩起舞玩赏着月下清朗的影子，人间又哪里比得上呢？ 月儿转过朱红色的楼阁，低低地挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的人，明月不该对人们有什么怨恨吧，为什么偏在人们离别时才圆呢？人有悲欢离合的变迁，月有阴晴圆缺的转换，这些事情自古以来很难周全，只希望这世上所有的人能平安健康，即使相隔千里，也能共享这美好的月光。

• 主旨与情感： 这是一首中秋咏月兼怀人的词，词人由超尘之想转向人世情怀，表达了由心有所郁结到心胸开阔的乐观旷达的情怀，以及对亲人的思念和美好祝愿。

• 重点字词与名句：

  • 子由： 苏轼的弟弟苏辙。
  • 琼楼玉宇： 美玉砌成的楼宇，指月宫。
  • 何似： 哪里比得上。
  • 朱阁、绮户： 指华丽的楼阁和雕花的窗户。
  • 名句： 人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。 (阐述哲理，说明人生在所难免的缺憾。)
  • 名句： 但愿人长久，千里共婵娟。 (表达了对天下所有人的美好祝愿，意境开阔，成为千古绝唱。)

---

岳阳楼记 · 范仲淹

• 原文： 庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡，越明年，政通人和，百废具兴，乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上，属予作文以记之。 ……（中间写景段落省略，分为“悲景”和“喜景”两部分）…… 予观夫巴陵胜状，在洞庭一湖，衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千，此则岳阳楼之大观也，前人之述备矣，然则北通巫峡，南极潇湘，迁客骚人，多会于此，览物之情，得无异乎？ 若夫淫雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星隐曜，山岳潜形；商旅不行，樯倾楫摧；薄暮冥冥，虎啸猿啼，登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。 至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青，而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧；渔歌互答，此乐何极！登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱偕忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。 嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君，是进亦忧，退亦忧，然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”乎，噫！微斯