春望为何成为乱世悲歌的千古绝唱？

春望

（唐）杜甫

国破山河在,城春草木深。 感时花溅泪，恨别鸟惊心。 烽火连三月，家书抵万金。 白头搔更短，浑欲不胜簪。

---

注释

1. 国破：指长安沦陷，国家残破，国，指唐朝都城长安。
2. 山河在：山河依然存在。
3. 城春草木深：春天降临，长安城里只有草木在疯长，深，形容草木茂盛，暗示人烟稀少，一片荒凉。
4. 感时花溅泪：感叹时局，看到盛开的花朵也不禁悲伤落泪，感时，感伤时局。
5. 恨别鸟惊心：怨恨离别，听到鸟儿的鸣叫声也感到心惊胆战，恨别，怨恨与家人离别。
6. 烽火连三月：战火连续不断地燃烧了三个月，烽火，古代边境报警的烟火，这里指安史之乱的战火，连三月，一说指整个春天，一说指连续三个月。
7. 家书抵万金：一封家信珍贵得可以抵上万两黄金，形容战乱时期与家人音讯隔绝的极度思念。
8. 白头搔更短：白发越抓越稀疏，搔，抓，挠。
9. 浑欲不胜簪：简直都插不上发簪了，浑，简直，欲，想要，不胜，承受不住，插不上，簪（zān），古代用来束发的首饰。

---

译文

国家虽然破碎了,但山河依然存在； 春天的长安城里，只有草木在茂盛地生长。 感叹国家衰败，看到盛开的花朵也不禁悲伤落泪； 怨恨与家人离别，听到鸟儿的鸣叫也感到心惊胆战。 连绵的战火已经持续了三个月之久， 一封家信此刻珍贵得可以抵上万两黄金。 愁白了的头发越抓越稀疏， 简直都快要插不上发簪了。

---

赏析

《春望》是杜甫在“安史之乱”期间被困于长安时所作的一首五言律诗，被誉为“诗史”中的千古名篇，这首诗集中体现了诗人深沉的家国情怀和忧国忧民的博大胸襟。

1. 情景交融，意境深远：

   • 首联“国破山河在，城春草木深”：开篇即景生情，形成强烈的对比。“国破”与“山河在”的对比，写出了山河依旧而人事全非的悲痛。“城春”本是美好的季节，但“草木深”却描绘出长安城被叛军占领后的荒凉景象，一“在”一“深”，写尽了物是人非的沧桑感。
   • 颔联“感时花溅泪，恨别鸟惊心”：这一联是千古传诵的名句，诗人将自己的情感（感时、恨别）投射到外物（花、鸟）之上，看到盛开的花朵，反而因感伤国事而落泪；听到鸟儿的鸣叫，也因怨恨离别而心惊，这既是移情于景，也是情景交融的典范，深刻地表现了诗人内心巨大的悲痛。

2. 叙事与抒情结合，层层递进：

   
   （图片来源网络，侵删）
   • 颈联“烽火连三月，家书抵万金”：由写景转入叙事，直接点明了战乱的背景和持续时间。“烽火连三月”描绘了战争的持久与残酷，“家书抵万金”则道出了在战乱中对亲人音讯的极度渴求，是诗人个人情感的直接抒发，也反映了当时人民的普遍遭遇。
   • 尾联“白头搔更短，浑欲不胜簪”：诗人将自己的形象具体化，通过一个细节动作——“搔头”，来表现内心的焦虑和愁苦。“白头”是忧愁所致，“搔更短”是愁思万结的表现，“不胜簪”则是愁苦达到顶点的结果，这一联由国事到家事，由外部环境到自身形象，层层深入，将全诗的情感推向高潮。

3. 语言凝练，对仗工整：

   作为一首格律严谨的律诗,这首诗对仗极为工整，颔联“感时”对“恨别”，“花溅泪”对“鸟惊心”；颈联“烽火”对“家书”，“连三月”对“抵万金”，语言高度凝练，每一个字都蕴含着丰富的情感和深刻的内容，体现了杜甫“沉郁顿挫”的诗风。

《春望》不仅是一首描绘春天景色的诗，更是一曲饱含血泪的家国之叹，诗人将个人的命运与国家的命运紧密相连，通过精炼的语言和深情的笔触，表达了对国家命运的深切忧虑和对家人的无限思念，具有极高的思想性和艺术性。