古诗朝天子咏喇叭注音有何深意?
经典古诗 2026年1月13日 16:54:10 99ANYc3cd6
《朝天子·咏喇叭》
作者:王磐 (明)
原文:

喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大。 官船来往乱如麻,全仗你抬声价。 军听了军愁,民听了民怕。 哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得水尽鹅飞罢!
全文注音 (带声调)
《cháo tiān zǐ·yòng lǎ bā》 zuò zhě:wáng pán (míng)
lǎ bā,suǒ nà,qū er xiǎo,qiāng er dà。 guān chuán wǎng lái luàn rú má,quán zhàn nǐ tái shēng jià。 jūn tīng le jūn chóu,mín tīng le mín pà。 nǎ lǐ qù biàn shén me zhēn gòng jiǎ?yǎn de jiàn de chuī fān le zhè jiā,chuī shāng le nà jiā,zhǐ chuī de shuǐ jìn é fēi bà!
逐句注音与注释
喇叭,唢呐,曲儿小,腔儿大。

- 注音: lǎ bā, suǒ nà, qū er xiǎo, qiāng er dà.
- 注释: 喇叭、唢呐这两种乐器,吹奏的曲调很简单(曲儿小),但发出的声音却非常响亮(腔儿大),这里用乐器的特点来比喻宦官仗势欺人的丑态。
官船来往乱如麻,全仗你抬声价。
- 注音: guān chuán wǎng lái luàn rú má, quán zhàn nǐ tái shēng jià.
- 注释: 宦官们乘坐的官船来来往往,多得像乱麻一样,这一切的威风和排场,全都要靠喇叭来吹奏、来抬高身价,这里的“官船”实际上指代的是宦官(太监)们奉旨出差的船只。
军听了军愁,民听了民怕。
- 注音: jūn tīng le jūn chóu, mín tīng le mín pà.
- 注释: 士兵们听到喇叭声,就为此而发愁,知道又要有差事或要被骚扰了,老百姓听到喇叭声,就为此而害怕,知道宦官又要来搜刮民脂民膏了。
哪里去辨甚么真共假?
- 注音: nǎ lǐ qù biàn shén me zhēn gòng jiǎ?
- 注释: (宦官们打着皇帝的旗号)哪里还能去分辨他们传达的命令是真的还是假的呢?指宦官假传圣旨,为非作歹。
眼见的吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得水尽鹅飞罢!
- 注音: yǎn de jiàn de chuī fān le zhè jiā, chuī shāng le nà jiā, zhǐ chuī de shuǐ jìn é fēi bà!
- 注释:
- 眼见的: 眼看着,很明显地。
- 吹翻了这家,吹伤了那家: 形容喇叭声(即宦官的所作所为)把这一家搞得家破人亡,把那一家搞得人财两空。“翻”和“伤”都是夸张的说法,指遭受巨大的破坏。
- 水尽鹅飞罢: 家里的水被喝干了,鹅也被吓飞了,这是一个歇后语,比喻被搜刮得干干净净,什么也不剩了,罢,语气词,表示“罢了”、“完了”。
作品赏析
这首散曲是明代散曲中的名篇,也是一首著名的讽刺诗。
主题思想: 这首作品借咏喇叭,深刻地讽刺和鞭挞了明代正德年间(1506-1521)宦官专权、仗势欺民的丑恶行径,作者通过描绘喇叭的声音及其带来的社会影响,揭露了宦官集团对军队和百姓造成的深重灾难,表达了对民生疾苦的深切同情和对腐败统治的强烈愤慨。
艺术特色:
- 比喻巧妙: 全篇以“喇叭”为核心意象,将喇叭的“曲小腔大”比作宦官地位的卑微(“小”)和气焰的嚣张(“大”),将喇叭的“声价”比作宦官的权势,贴切而生动。
- 语言通俗,口语化强: 作品使用了“喇叭”、“唢呐”、“乱如麻”、“水尽鹅飞罢”等大量民间口语和俗语,使得整首散曲通俗易懂,富有生活气息,讽刺效果也更加直接、辛辣。
- 结构严谨,层层递进: 从喇叭本身写起,写到它的作用(抬声价),再写到它对不同人群(军、民)的影响(愁、怕),最后揭示其造成的严重后果(吹翻、吹伤、水尽鹅飞),逻辑清晰,层层深入,将讽刺的主题推向高潮。
- 讽刺辛辣,情感强烈: 作者没有直接痛骂宦官,而是通过客观描述喇叭声的“威力”,让读者自己体会到其背后的罪恶,字里行间充满了对宦官的憎恶和对百姓的同情,情感表达极为强烈。
《朝天子·咏喇叭》是一首思想性与艺术性完美结合的讽刺杰作,它用最通俗的语言,表达了最深刻的批判,至今读来仍令人回味无穷。