九年级下册生字词有哪些易错字?
校园之窗 2025年12月17日 23:01:51 99ANYc3cd6
这份列表按照教材单元顺序整理,包含了字音、字形、词义以及重点词语(四字成语),方便您系统性地学习和复习。
第一单元
第1课 《祖国啊,我亲爱的祖国》
作者: 舒婷

| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 蜗 | wō | 蜗牛,比喻行动迟缓。 |
| 熏 | xūn | ①气味刺激;②用热气或烟烤。 |
| 隧 | suì | 隧道,在山中或地下凿通的通道。 |
| 淤 | yū | 淤泥,河流、湖沼等水底沉积的泥沙。 |
| 胚 | pēi | 胚胎,生物体由受精卵发育成长的早期阶段。 |
| 蕾 | lěi | 花蕾,没有开放的花。 |
| 绯 | fēi | ①红色;②(名声)广为流传,多含贬义。 |
| 瘸 | qué | 腿或脚有毛病,走路时身体不平衡。 |
重点词语/成语:
- 蜗行牛步: 像蜗牛一样慢,像老牛一样慢,比喻行动或进展极慢。
- 干瘪: ①干而收缩,不饱满;②形容内容贫乏,空洞。
- 迷惘: 由于分辨不清而困惑,不知怎么办。
- 绯红: 鲜红,粉红色。
- 喷薄: (气势)旺盛地涌出。
- 伤痕累累: 全身都是伤,形容伤势很重。
第2课 《梅岭三章》
作者: 陈毅
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 旌 | jīng | 旗子的总称;表彰。 |
| 阎 | yán | 姓氏;传说中的阎王。 |
| 血 | xuè/xiě | xuè用于书面语,如“血液”;xiě多用于口语,如“流了点血”。 |
| 当 | dāng/dàng | dāng:面对,在;dàng:合适,恰当。 |
重点词语/成语:
- 旌旗: 各种旗子的总称。
- 阎罗: 迷信传说中主管地狱的神,比喻极凶恶残暴的人。
- 烽烟: 古代边境报警的烟火,指战火或战争。
- 取义成仁: 为正义事业而牺牲生命。
- 血雨腥风: 风里带着腥气,雨里带着血,形容疯狂杀戮的残酷景象。
第3课 《短诗五首》
《月夜》/沈尹默 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 蔓 | màn | 细长而不能直立的茎,引申为蔓延。 |

《萧红墓畔口占》/戴望舒 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 畔 | pàn | 边,边沿。 | | 锈 | xiù | 金属表面因氧化而形成的物质。 | | 卜 | bǔ/bǔ | bǔ:占卜,预测;bo:萝卜。 |
《断章》/卞之琳 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 装饰 | zhuāng shì | 在身体或物体的表面加些附属的东西,使其美观。 |
《风雨吟》/芦焚 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 吟 | yín | ①吟咏,歌唱;②叹息。 | | 海鸥 | hǎi ōu | 一种海鸟。 |
《统一》/聂鲁达 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 模式 | mó shì | 事物的标准形式或使人可以照着做的标准样式。 |

第二单元
第4课 《海燕》
作者: 高尔基 (苏联)
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 苍茫 | cāng máng | 空阔辽远,没有边际。 |
| 胆怯 | dǎn qiè | 胆小,畏缩。 |
| 翡翠 | fěi cuì | ①一种名贵的玉石;②鸟名。 |
| 蜿蜒 | wān yán | ①蛇类爬行的样子;②(山脉、河流、道路等)弯弯曲曲地延伸。 |
| 呻吟 | shēn yín | 指人因痛苦而发出声音。 |
| 掠 | lüè | ①夺取;②轻轻擦过或拂过。 |
| 飞窜 | fēi cuàn | 很快地乱逃。 |
| 蠢笨 | chǔn bèn | 笨拙,不灵巧。 |
重点词语/成语:
- 高傲: 自以为了不起,看不起人。
- 叫嚣: 大声叫嚷,含贬义。
- 震怒: 非常愤怒。
- 困乏: 疲乏,疲倦。
- 精灵:① 鬼怪;②〈方〉机警聪明的人;③〈方〉小孩子。
- 预言家: 预言未来的人。
第5课 《孔乙己》
作者: 鲁迅
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 羼 | chàn | 混杂,掺杂。 |
| 蘸 | zhàn | 在液体、粉末或糊状物里沾一下就拿出来。 |
| 阔绰 | kuò chuò | 排场大,生活奢侈。 |
| 颓唐 | tuí táng | 精神萎靡,不振作。 |
| 槛 | kǎn/jiàn | kǎn:门槛;jiàn:栏杆。 |
| 绽 | zhàn | ①裂开;②(花朵)开放。 |
| 拭 | shì | 擦,揩。 |
重点词语/成语:
- 不屑置辩: 认为不值得分辩。
- 颓唐不安: 精神萎靡,心神不安。
- 附和: (言语、行动)追随别人(多含贬义)。
- 间或: 偶然,
第6课 《蒲柳人家》(节选)
作者: 刘绍棠
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 腻 | nì | ①油腻;②烦,厌烦;③黏。 |
| 捎 | shāo | 顺便带东西。 |
| 捯 | dáo | 捯饬,整理,使变得整齐美观。 |
| 隐匿 | yǐn nì | 隐藏,躲藏。 |
| 戏谑 | xì xuè | 用有趣的引人发笑的话开玩笑。 |
| 一气呵成: ①形容文章、绘画等结构紧凑,气势连贯;②形容做事紧凑不间断。 | ||
| 妙手回春: 称赞医生医术高明,能把垂危的病人治好。 | ||
| 如坐针毡: 像坐在有针的毡子上一样,形容心神不宁。 | ||
| 天伦之乐: 家庭中亲人团聚的快乐。 |
第三单元
第7课 《变色龙》
作者: 契诃夫 (俄国)
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 蜥蜴 | xī yì | 一种爬行动物。 |
| 伶俐 | líng lì | 聪明,灵活。 |
| 恐吓 | kǒng hè | 威胁,恫吓。 |
| 契诃夫 | qì hē fū | 作家名。 |
| 蜥 | xī | 蜥蜴。 |
| 蜴 | yì | 蜥蜴。 |
重点词语/成语:
- 洋溢: (情绪、气氛等)充分流露。
- 伶俐: 聪明,灵活。
- 恐吓: 威胁,恫吓。
- 洋溢: (情绪、气氛等)充分流露。
- 无精打采: 形容精神不振,提不起劲头。
- 异想天开: 形容想法离奇,不切实际。
第8课 《蒲柳人家》(节选) (同上)
第9课 《溜索》
作者: 阿城
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 锱铢必较: 形容对很少的钱或很小的事都计较。 | ||
| 千钧之力: 形容力量很大。 | ||
| 战战兢兢: 形容因害怕而微微发抖的样子。 | ||
| 探囊取物: 比喻能够轻易地办成某件事情。 |
第四单元
第10课 《唐雎不辱使命》
出处: 《战国策》
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 雎 | jū | 人名用字。 |
| 怫然 | fú rán | 盛怒的样子。 |
| 免冠徒跣 | miǎn guān tú xiǎn | 脱帽赤脚,表示谢罪。 |
| 抢地 | qiāng dì | 用头撞地。 |
| 休祲 | xiū jìn | 吉凶的征兆。 |
| 缟素 | gǎo sù | 白色的丧服。 |
| 色挠 | sè náo | 面色变得沮丧。 |
| 跣 | xiǎn | 赤脚。 |
| 谕 | yù | ①告诉,使人知道;②明白,了解。 |
重点词语/成语:
- 不辱使命: 没有辜负出使的任务。
- 怫然: 盛怒的样子。
- 免冠徒跣: 脱帽赤脚,表示谢罪。
- 抢地: 用头撞地。
- 休祲: 吉凶的征兆。
- 缟素: 白色的丧服。
- 色挠: 面色变得沮丧。
- 挠: 屈服。
- 徒跣: 赤脚。
- 谕: 告诉,使人知道。
第11课 《送东阳马生序》
作者: 宋濂
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 嗜 | shì | 特别爱好。 |
| 硕师 | shuò shī | 学问渊博的老师。 |
| 叱咄 | chì duō | 训斥,呵责。 |
| 俟 | sì | 等待。 |
| 负箧曳屣 | fù qiè yè xǐ | 背着书箱,拖着鞋子。 |
| 皲裂 | jūn liè | 皮肤因寒冷干燥而开裂。 |
| 媵人 | yìng rén | 陪嫁的女子。 |
| 衾 | qīn | 被子。 |
| 容臭 | róng xiù | 香袋。 |
| 烨然 | yè rán | 光彩鲜明的样子。 |
| 缊袍 | yùn páo | 以乱麻为絮的袍子。 |
| 敝衣 | bì yī | 破旧的衣服。 |
| 略无慕艳意 | lüè wú mù yàn yì | 毫无羡慕的意思。 |
| 以衾拥覆 | yǐ qīn yōng fù | 用被子围盖着。 |
| 腰白玉之环 | yāo bái yù zhī huán | 腰间佩戴白玉环。 |
重点词语/成语:
- 致: 得到。
- 假借: 借。
- 弗之怠: 不懈怠,即“弗怠之”。
- 走: 跑。
- 再: 两次。
- 汤: 热水。
- 卒:
- 以是人多以书假余: 人家大多愿意把书借给我。
- 援疑质理: 提出疑难,询问道理。
- 俯身倾耳以请: 弯下身子,侧着耳朵请教。
- 烨然: 光彩鲜明的样子。
- 缊袍敝衣: 穿着破旧的衣袍。
- 略无慕艳意: 毫无羡慕的意思。
第12课 《词四首》
《渔家傲·秋思》/范仲淹 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 衡阳雁 | héng yáng yàn | 古代传说,雁南飞到衡阳即止。 | | 羌管 | qiāng guǎn | 羌笛。 |
《江城子·密州出猎》/苏轼 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 鬓微霜 | bìn wēi shuāng | 两鬓微微发白。 | | 貂裘 | diāo qiú | 貂皮做的衣服。 |
《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》/辛弃疾 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 麾 | huī | 古代指挥军队的旗子。 | | 炙 | zhì | 烤。 | | 的卢 | dì lú | 马名。 |
《满江红》/秋瑾 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 青衫 | qīng shān | 青色的衣衫,古代学子或地位低微者的服装。 | | 拭 | shì | 擦。 |
第五单元
第13课 《短文两篇》
《谈读书》/培根 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 怡情 | yí qíng | 使心情愉快。 | | 傅彩 | fù cǎi | 给增添光彩。 | | 文采藻饰 | wén cǎi zǎo shì | 用华丽的辞藻修饰。 | | 诘难 | jié nàn | 诘问,为难。 | | 寻章摘句 | xún zhāng zhāi jù | 指读书时只摘记一些漂亮词句,不做深入研究。 | | 味同嚼蜡 | wèi tóng jiáo là | 形容写文章或说话枯燥无味。 | | 滞碍 | zhì ài | 阻碍,不通畅。 | | 要诀 | yào jué | 重要的诀窍。 | | 狡黠 | jiǎo xiá | 狡猾,诡诈。 |
《不求甚解》/马南邨 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 甚解 | shèn jiě | 很深入的理解。 | | 藻饰 | zǎo shì | 修饰。 | | 狂放 | kuáng fàng | 豪迈,不受拘束。 | | 要诀 | yào jué | 重要的诀窍。 |
第14课 《山水画的意境》
作者: 李可染
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 意境 | yì jìng | 文学艺术作品通过形象描写表现出来的境界和情调。 |
| 惆怅 | chóu chàng | 伤感,失意。 |
| 真挚 | zhēn zhì | 真诚恳切。 |
| 身临其境 | shēn lín qí jìng | 亲身到了那个地方。 |
| 胸有成竹 | xiōng yǒu chéng zhú | 比喻在做事之前已经拿定主意。 |
第15课 《无言之美》
作者: 朱光潜
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 言简意赅 | yán jiǎn yì gāi | 言语虽少,意思却完备。 |
| 铿锵 | kēng qiāng | 形容声音响亮而有节奏。 |
| 惟妙惟肖 | wéi miào wéi xiào | 描写或模仿得非常逼真。 |
| 栩栩如生 | xǔ xǔ rú shēng | 指艺术形象非常逼真,如同活的一样。 |
第16课 《驱遣我们的想象》
作者: 叶圣陶
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 受用 | shòu yòng | ①受益;②享受,享用。 |
| 契合 | qì hé | 投合,意气相投。 |
| 骤然 | zhòu rán | 突然,忽然。 |
| 鉴赏 | jiàn shǎng | 鉴定和欣赏(艺术品、文物等)。 |
第六单元
第17课 《屈原》(节选)
作者: 郭沫若
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 稽首 | qǐ shǒu | 古代的一种跪拜礼,叩头到地。 |
| 睥睨 | pì nì | 斜着眼睛看,形容傲慢的样子。 |
| 犀利 | xī lì | (武器、言语等)锋利锐利。 |
| 伫立 | zhù lì | 长时间地站着。 |
| 鞭挞 | biān tà | 鞭打,比喻抨击。 |
| 罪孽 | zuì niè | 过错,罪恶。 |
| 拖泥带水 | tuō ní dài shuǐ | 形容说话、写文章不简洁,做事不干脆利落。 |
第18课 《天下第一楼》(节选)
作者: 何冀平
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 鼎盛 | dǐng shèng | 正当兴盛或强壮。 |
| 幌子 | huǎng zi | ①旧时商店门前挂的招牌或标志;②比喻为了掩盖真实意图而假借的名义。 |
| 侦缉 | zhēn jī | 侦查缉拿。 |
| 怯懦 | qiè nuò | 胆小,懦弱。 |
| 抽噎 | chōu yē | 一抽一抽地哭泣。 |
| 雕梁画栋 | diāo liáng huà dòng | 指房屋的华丽的彩绘装饰。 |
第19课 《枣儿》
作者: 孙鸿
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 蓦然 | mò rán | 猛然,不经心地。 |
| 囫囵 | hú lún | 整个,完整的。 |
| 囫囵吞枣: 把枣子整个咽下去,比喻读书等不加分析地笼统接受。 | ||
| 喜出望外: 遇到出乎意料的喜事而特别高兴。 |
第七单元
第20课 《曹刿论战》
出处: 《左传》
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 刿 | guì | 人名用字。 |
| 鄙 | bǐ | ①边邑;②浅陋,见识少。 |
| 间 | jiàn | 参与。 |
| 专对: 独自应对外交。 | ||
| 牺牲玉帛: 指祭祀用的牛、羊、猪、丝织品等。 | ||
| 孚: 信任。 | ||
| 福: 赐福,保佑。 | ||
| 玉帛: 祭祀用的丝织品。 | ||
| 辙: 车轮轧出的痕迹。 | ||
| 轼: 车前供人扶手横木。 | ||
| 靡: 倒下。 |
重点词语/成语:
- 肉食者鄙: 居高位、享厚禄的人目光短浅。
- 何以战: 凭什么作战?
- 衣食所安,弗敢专也,必以分人: 衣食这类养生的东西,我不敢独自享用,一定把它分给别人。
- 小大之狱,虽不能察,必以情: 大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,也一定根据实情处理。
- 一鼓作气: 第一次击鼓时士气振作,比喻趁劲头大的时候一下子把事情做完。
- 彼竭我盈: 敌方的士气已经衰竭,而我方的士气正旺盛。
- 辙乱旗靡: 车轮痕迹混乱,旗帜倒下。
第21课 《邹忌讽齐王纳谏》
出处: 《战国策》
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 昳丽 | yì lì | 美丽。 |
| 窥镜 | kuī jìng | 照镜子。 |
| 暮寝 | mù qǐn | 晚上睡觉。 |
| 孰 | shú | 谁,哪个。 |
| 私 | sī | 偏爱。 |
| 王之蔽甚矣: 大王受的蒙蔽太厉害了。 | ||
| 面刺: 当面指责。 | ||
| 谤讥: 公开议论指责。 | ||
| 间进: 偶然进谏。 | ||
| 期年: 满一年。 | ||
| 虽欲言,无可进者: 即使想进谏,也没有什么可说的了。 |
重点词语/成语:
- 朝服衣冠: 早晨穿戴好衣帽。
- 窥镜: 照镜子。
- 我孰与城北徐公美: 我与城北的徐公相比,谁更美?
- 君美甚: 您美极了。
- 私我: 偏爱我。
- 畏我: 害怕我。
- 有求于我: 有事情求我。
- 暮寝而思之: 晚上睡觉时思考这件事。
- 吾妻之美我者,私我也: 我的妻子认为我美,是偏爱我。
- 今齐地方千里: 现在齐国土地纵横千里。
- 能面刺寡人之过者: 能够当面指责我的过错的。
- 谤讥于市朝: 在公共场所议论指责我的。
- 门庭若市: 门口和庭院像集市一样,形容人多热闹。
- 期年之后: 满一年以后。
- 虽欲言,无可进者: 即使想进谏,也没有什么可说的了。
第22课 《陈涉世家》(节选)
出处: 司迁《史记》
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 阳夏 | yáng jiǎ | 古地名。 |
| 辍耕 | chuò gēng | 停止耕作。 |
| 怅恨 | chàng hèn | 失望而怨恨。 |
| 苟 | gǒu | 假使。 |
| 鸿鹄 | hóng hú | 大雁和天鹅,比喻有远大抱负的人。 |
| 適 | zhé | 通“谪”,被流放或贬职。 |
| 戍 | shù | 守卫。 |
| 度 | duó/dù | duó:推测,估计;dù:尺寸,限度。 |
| 等死: 同样是死。 | ||
| 举大计: 发动大事(指起义)。 | ||
| 死国可乎: 为国家而死可以吗? | ||
| 唱: 通“倡”,倡导。 | ||
| 公等: 你们诸位。 | ||
| 藉第令毋斩: 即使仅能免于斩刑。 | ||
| 十分之六七。 | ||
| 王侯将相宁有种乎: 王侯将相难道是天生的贵种吗? |
重点词语/成语:
- 辍耕之垄上: 在田埂上停止耕作。
- 怅恨久之: 因失望而叹恨了很久。
- 苟富贵,无相忘: 如果有一天富贵了,不要互相忘记。
- 若为佣耕: 你是受雇为人耕作的。
- 燕雀安知鸿鹄之志哉: 燕子和麻雀怎么能知道大雁和天鹅的志向呢?
- 发闾左適戍渔阳: 征发贫民九百人调往渔阳戍守。
- 今亡亦死,举大计亦死: 现在逃亡也是死,发动大事也是死。
- 等死,死国可乎: 同样是死,为国家而死可以吗?
- 扶苏以数谏故,上使外将兵: 扶苏因为多次劝谏的缘故,皇上派他在外面带兵。
- 或以为死,或以为亡: 有的认为他已经死了,有的认为他逃跑了。
- 今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱: 现在果真把我们的人冒充是公子扶苏和项燕的部下,向天下倡导。
- 宜多应者: 应该会有很多响应的人。
- 卜者知其指意: 占卜的人知道他们的意图。
- 足下事皆成: 您的事情都能成功。
- 又间令吴广之次所旁丛祠中: 又暗中派吴广到驻地旁边的丛林里的神庙中去。
- 篝火: 用竹笼罩着火,指鬼火。
- 狐鸣: 像狐狸那样叫喊。
- 卒中往往语: 士卒中到处都在谈论(这件事)。
- 皆指目陈胜: 都用手指着,用眼睛看着陈胜。
- 尉果笞广: 都尉果然用竹板打吴广。
- 藉第令毋斩: 即使仅能免于斩刑。
- 而戍死者固十六七: 可是戍边而死的人本来就有十分之六七。
- 王侯将相宁有种乎: 王侯将相难道是天生的贵种吗?
- 从民欲也: 这是顺从人民的愿望啊。
- 袒右: 露出右臂(作为起义的标志)。
- 为坛而盟: 筑起高台来宣誓。
- 祭以尉首: 用都尉的头来祭祀。
- 蕲以东: 蕲县以东的地区。
- 比至陈: 等到到达陈县。
- 车六七百乘: 战车六七百辆。
- 骑千余: 骑兵一千多名。
- 守令皆不在: 郡守、县令都不在(指逃跑或被杀)。
- 谒皆: 都来拜见。
- 三老、豪杰与皆来会计事: 三老、豪杰都一起来集会议事。
- 将军身被坚执锐: 将军您亲身穿着坚固的盔甲,拿着锐利的武器。
- 伐无道,诛暴秦: 讨伐无道的昏君,诛杀残暴的秦朝。
- 复立楚国之社稷: 重新建立楚国的政权。
- 号为张楚: 定国号为“张楚”。
- 当此时: 在这个时候。
- 诸郡县苦秦吏者: 各个郡县里痛恨秦朝官吏的人。
- 皆刑其长吏: 都惩罚了他们的地方官。
- 以应陈涉: 来响应陈涉。
第八单元
第23课 《诗词三首》
《十五从军征》/《乐府诗集》 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 冢 | zhǒng | 坟墓。 | | 雉 | zhì | 野鸡。 | | 舂谷 | chōng gǔ | 把谷子捣成米。 | | 饴 | yí | 饴糖,用麦芽等制成的糖。 |
《白雪歌送武判官归京》/岑参 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 狐裘 | hú qiú | 狐皮做的衣服。 | | 锦衾 | jǐn qīn | 锦缎做的被子。 | | 瀚海 | hàn hǎi | 沙漠。 | | 阑干 | lán gān | 纵横交错的样子。 |
《南乡子·登京口北固亭有怀》/辛弃疾 | 生字 | 拼音 | 词义/用法 | | :--- | :--- | :--- | | 兴亡: 兴盛和衰亡。 | | 悠悠: 长久,遥远。 |
第九单元
第24课 《出师表》
作者: 诸葛亮
| 生字 | 拼音 | 词义/用法 |
|---|---|---|
| 崩殂 | bēng cú | 古代称帝王的死亡。 |
| 疲弊 | pí bì | 困苦不堪。 |
| 开张圣听: 广泛听取意见。 | ||
| 陟罚臧否 | zhì fá zāng pǐ | 奖惩功过,评定(人物)好坏。 |
| 异同: 不同之处。 | ||
| 作奸犯科: 做奸邪事情,触犯科条法令。 | ||
| 刑赏: 刑罚和奖赏。 | ||
| 昭平明: 显示公平公正。 | ||
| 偏私: 偏袒和私心。 | ||
| 内外异法: 宫内和宫外的刑赏奖惩标准不同。 | ||
| 陟: 提升,提拔。 | ||
| 臧: 善,好。 | ||
| 否: 恶,坏。 | ||
| 刑: 罚。 | ||
| 昭: 显示,表明。 | ||
| 平明: 公平公正。 | ||
| 内外异法: 宫内和宫外的刑赏奖惩标准不同。 | ||
| 此诚危急存亡之秋也: 这真是决定生死存亡的紧急时刻啊。 | ||
| 以塞忠谏之路也: 以致堵塞了忠臣劝谏的道路。 | ||
| 以光先帝遗德: 用来发扬光大先帝遗留的德行。 | ||
| 恢弘志士之气: 振奋有远大志向的人的气概。 | ||
| 妄自菲薄: 过分看轻自己。 | ||
| 引喻失义: 说话不恰当。 | ||
| 塞: 堵塞。 | ||
| 光: 发扬光大。 | ||
| 恢弘: 振奋。 | ||
| 妄自菲薄: 过分看轻自己。 | ||
| 引喻失义: 说话不恰当。 | ||
| 陟罚臧否,不宜异同: 奖惩功过,评定人物好坏,不应该因在宫中或在府中而有所不同。 | ||
| 若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏: 如果有做奸邪事情、触犯科条法令以及做了好事的人,应该交给主管的官吏判定他们受罚或者受赏。 | ||
| 以昭陛下平明之理: 来显示陛下公平公正的治理 |