八年级语文古诗十首翻译,哪首最难懂?
野望 (唐·王绩) 【原文】 东皋薄暮望,徙倚欲何依。 树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。 相顾无相识,长歌怀采薇。 【白话文翻译】 我傍晚时分在东皋远眺,徘徊不定,不知该去往何方。 放眼望去,每一棵树都染上了秋天的色彩,每一座山峰都沐浴在夕阳的余晖里。 放牧的人赶着小牛回家,打猎的人骑着马带着猎物归来。 我看着这些人与我擦肩而过,却互不相识,只能放声高歌,追忆
野望 (唐·王绩) 【原文】 东皋薄暮望,徙倚欲何依。 树树皆秋色,山山唯落晖。 牧人驱犊返,猎马带禽归。 相顾无相识,长歌怀采薇。 【白话文翻译】 我傍晚时分在东皋远眺,徘徊不定,不知该去往何方。 放眼望去,每一棵树都染上了秋天的色彩,每一座山峰都沐浴在夕阳的余晖里。 放牧的人赶着小牛回家,打猎的人骑着马带着猎物归来。 我看着这些人与我擦肩而过,却互不相识,只能放声高歌,追忆