望岳古诗原文七年级下册

《望岳》

（唐）杜甫

岱宗夫如何？齐鲁青未了。 造化钟神秀，阴阳割昏晓。 荡胸生曾云，决眦入归鸟。 会当凌绝顶,一览众山小。

---

注释与译文

【注释】

1. 岳（yuè）：特指东岳泰山。
2. 岱宗（dài zōng）：泰山的别称，因泰山为五岳之首，故称“岱宗”。
3. 夫（fú）如何：怎么样？“夫”是发语词,无实际意义。
4. 齐鲁：古代齐国和鲁国所在地，都在今山东省境内，泰山横跨两国，所以说“齐鲁”。
5. 青未了：指泰山苍翠的景色，连绵不绝,没有尽头。
6. 造化：指天地自然。
7. 钟神秀：聚集了天地间的神奇和秀美。“钟”是聚集、汇集的意思。
8. 阴阳：山南为阳，山北为阴,这里指山的南北两面。
9. 割昏晓：山的巨大体量，将昏晓分割开来，山南已是早晨，山北还是黄昏，形成鲜明对比,极言泰山之高大雄伟。
10. 荡胸：心胸激荡。
11. 曾（céng）云：层层叠叠的云雾。“曾”通“层”。
12. 决眦（jué zì）：极目远望，几乎要睁裂眼眶。“眦”是眼角。
13. 入归鸟：看着归巢的鸟儿飞入山中。
14. 会当：终要，一定要,表示一种誓言般的决心。
15. 凌绝顶：登上最高峰。
16. 一览众山小：登上泰山之巅，周围的群山都显得渺小了，化用《孟子·尽心上》“孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下”的意境。

【白话译文】

泰山的景象怎么样呢？它横跨齐鲁大地，一片青翠，连绵不绝。 大自然将神奇和秀美都汇聚于此，山的南北两面，一边是晨曦，一边是黄昏，昏晓分明。 看着山中云雾升腾，我的心胸也为之激荡；睁大眼睛，目送着归巢的鸟儿飞入山林。 我一定要登上泰山的最高峰，到那时,周围的群山在我眼中都显得那么渺小！

---

诗歌赏析

这首诗是杜甫青年时期的作品（约公元736-737年），当时他科举不第，但并未消沉，而是漫游齐赵（今山东、河北一带）,写下了这首充满豪情壮志的千古绝唱。

结构：由远及近，由景及情

全诗可以看作是一个完整的登山过程和心境变化：

• 首联（第1、2句）：远望泰山，总览全貌。 开篇以设问“岱宗夫如何？”引出对泰山的整体描绘。“齐鲁青未了”五个字，以极其开阔的视角写出了泰山的绵延千里、气势磅礴,奠定了全诗雄浑的基调。

• 颔联（第3、4句）：近观泰山，感受其神。 “造化钟神秀”写的是泰山的秀美，仿佛是天地精华的凝聚；“阴阳割昏晓”则写的是泰山的雄伟，其高大足以分割晨昏，一“秀”一“雄”，一“神”一“大”,从不同角度描绘了泰山的非凡气象。

  
  （图片来源网络，侵删）

• 颈联（第5、6句）：细看泰山，心随物动。 诗人将目光从静态的山景转向动态的云鸟。“荡胸生曾云”写的是云雾在山间升腾，激荡着诗人的胸怀，让他感到心旷神怡。“决眦入归鸟”则写他睁大眼睛，目送着归鸟，久久不愿离去，这一联充满了动感和生命力,表现了诗人对泰山的热爱和沉醉。

• 尾联（第7、8句）：登顶愿望，抒发壮志。 这是全诗的点睛之笔，也是千古流传的名句，诗人由“望岳”产生了“登岳”的愿望，并立下誓言：“会当凌绝顶，一览众山小。” 这句诗不仅写出了登上泰山之巅后所见的壮阔景象，更蕴含了深刻的人生哲理：只有站得高，才能看得远，才能不被眼前的困难所束缚，它表达了诗人不怕困难、敢于攀登绝顶、俯视一切的雄心和气概,充满了积极进取的精神。

主题思想

这首诗通过描绘泰山的雄伟壮丽，抒发了诗人青年时期的远大抱负和积极进取的人生态度，它告诉我们，要树立远大理想，不畏艰难险阻，勇于攀登人生和事业的顶峰,才能拥有更广阔的视野和更豁达的胸襟。

艺术特色

• 语言精炼，气势雄浑：全诗仅四十个字，却写尽了泰山的形与神，意境开阔,气势非凡。
• 情景交融，意境高远：诗中的景与情紧密结合，景中有情，情中有景，共同营造出一种昂扬向上、积极进取的艺术境界。
• 虚实结合，富有哲理：前六句实写望岳所见，后两句虚写登岳所想，虚实结合，使得诗歌的意境更加深远，最后一句更是化用典故,富有哲理。

希望这份详细的解析对你的学习有帮助！