雁门太守行古诗原文何解?
经典古诗 2025年12月19日 02:16:23 99ANYc3cd6
《雁门太守行》
【唐】李贺
黑云压城城欲摧, 甲光向日金鳞开。 角声满天秋色里, 塞上燕脂凝夜紫。 半卷红旗临易水, 霜重鼓寒声不起。 报君黄金台上意, 提携玉龙为君死。

注释
- 雁门太守行:古乐府旧题,属于《相和歌·瑟调曲》,雁门,古郡名,在今山西代县一带,是古代的军事重地,行,是古代诗歌体裁的一种。
- 黑云压城城欲摧:敌军如黑云压境,城墙仿佛将要被摧毁,黑云,比喻攻城敌军的气势汹汹。
- 甲光向日金鳞开:将士们的铠甲在日光下闪闪发光,像金色的鱼鳞一样铺展开来,甲光,指铠甲反射的日光,金鳞,形容铠甲一片片整齐排列,阳光下闪耀如金色鱼鳞。
- 角声满天秋色里:号角声响彻了整个秋天的天空,角,古代军中的一种乐器。
- 塞上燕脂凝夜紫:边塞上将士们的鲜血在夜色中凝结成一片紫色,燕脂,即胭脂,这里指代鲜红的血色,凝夜紫,一说指夕阳余晖下的暮色,也像胭脂一般,笼罩着边塞;一说指血迹在暮色中凝结成暗紫色,两种理解都说得通,共同渲染了悲壮的氛围。
- 半卷红旗临易水:红旗半卷,部队悄悄行进到易水边,半卷红旗,是为了隐蔽行踪,减少风声,易水,在今河北省易县,是当年荆轲刺秦王出发的地方,这里借指险要的关塞。
- 霜重鼓寒声不起:寒霜沉重,战鼓擂不响,声不起,一是因为天气严寒,鼓皮受冻;二是因为士气低落或为了保持安静,此句写出了战场的艰苦和悲凉。
- 报君黄金台上意:为了报答君王的知遇之恩,黄金台,相传战国时期燕昭王为招揽天下贤士,在易水边筑台,置千金于其上,延请天下豪杰,这里指报效国家的忠君思想。
- 提携玉龙为君死:我愿手持宝剑,为君王战死沙场,提携,手持,玉龙,指宝剑,这里化用典故,表达了将士们誓死报国的决心。
译文
敌军如黑云压境,城墙仿佛将要被摧毁; 将士们的铠甲在日光下闪耀,像金色的鱼鳞般铺开。 号角声响彻了秋日的长空; 边关将士的鲜血在暮色中凝结成一片暗紫。 红旗半卷,部队悄悄抵达易水河边; 寒霜厚重,战鼓擂动也声音低沉。 为了报答君王像燕昭王招贤那样的知遇之恩, 我愿手持宝剑,为您奋战到死!
赏析
《雁门太守行》是李贺的代表作之一,也是唐代边塞诗中的名篇,这首诗以其奇特的想象、浓烈的色彩和悲壮的气势,描绘了一场惨烈而壮丽的战争场面,歌颂了将士们誓死报国的英雄气概。
意境雄浑,色彩浓烈
全诗最突出的特点是“奇诡”的想象和“浓艳”的色彩,诗人用“黑云”、“金鳞”、“燕脂”、“红旗”、“玉龙”等一系列色彩鲜明的意象,构建了一个极具视觉冲击力的战争画卷,从“黑云压城”的压抑,到“甲光向日”的辉煌,再到“凝夜紫”的悲壮,色彩的变化与战局的推进、情感的发展紧密结合,使诗歌充满了张力。

结构精巧,场面壮阔
诗歌从敌军压境的静态压迫感(前两句)开始,转入号角连天、血色黄昏的动态战场(三四句),然后镜头转向援军,写他们秘密行军、霜重鼓寒的艰苦(五六句),最后以将士们慷慨激昂的誓言作结(七八句),全诗由景入情,由物及人,层层递进,场面宏大,结构严谨。
情感真挚,气概悲壮
这首诗并非单纯地描绘战争的残酷,更在于歌颂将士们在绝境中迸发出的爱国热情和牺牲精神。“报君黄金台上意,提携玉龙为君死”,这两句诗化用历史典故,将个人的命运与国家的存亡紧密相连,情感真挚,格调高昂,展现了“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还”的悲壮之美。

《雁门太守行》是李贺“长吉体”诗歌的典范,它以其独特的艺术魅力,成为千古传诵的爱国主义诗篇。